Rus kültürü, komşusu Gürcistan’da giderek daha fazla marjinalleştiriliyor.
Gürcüleri Rus müziğini dinlemeyi bırakmaya teşvik etmeye çalışan “Rusçayı Kapat” adlı bir kampanya tepkilerin bir kısmını yarattı.
Organizatörler, yakında faaliyetlerini daha da genişleteceklerini ve Rusya’nın Gürcistan’da daha az duyulmasını sağlamak için her şeyi yapacaklarını söylüyorlar.
Grup, Gürcistan’ın başkenti Tiflis’te Rus kültürünün varlığına kızan tek örgüt değil.
Lokantacılar Derneği Başkanı Shota Burjanadze, “Restoranımda ve kafe-barlarda çok uzun zamandır Rus müziği çalmıyoruz” dedi.
“Ayrıca, servis personeli Rusya’dan gelen konuklarla İngilizce konuşuyor. Bu sadece bir protesto ifadesi değildir; Rus zihniyetinden kurtulacağımız gerçek budur.
“Rusya’dan ne kadar uzaklaşırsak Avrupa yönünde o kadar güçlü oluruz”.
Başkentteki diğer insanlar da benzer görüşleri dile getirdiler.
Tiflis’ten bir kişi Euronews’e şunları söyledi: “Rusya Gürcistan’ın yüzde 20’sini işgal ederken, Gürcistan’daki restoranlarda Rusça şarkıların duyulmasını ve sürünen işgalin sürmesini rahatsız edici buluyorum.
“Gürcistan’da Rusça şarkıların ve Rusça sohbetin devam etmesi bence saygısızlık”.
Bir başkası, “Ruslar, şarkılarını dinlemenin Gürcistan’da rahatsızlık yarattığını hissetmeli.
“Bu ülkenin bir kısmının Rusya tarafından işgal edildiğini anlamaları gerekiyor ve onlara öyle hissettirmemiz gerekiyor. Ancak Rus müziğinin hükümetten yasaklanmasının bir anlamı yok. Herkes bunu kendi kapatmalı.”
Rusya, 2008’deki kısa bir savaştan bu yana Gürcistan’ın Güney Osetya bölgesini kontrol ediyor. Moskova şimdi bölgeyi bağımsız bir devlet olarak tanıyor, ancak çoğu ülke onu hala Gürcistan’ın bir parçası olarak görüyor.
Ancak, herkes ülkedeki Rus kültürünün baskısı ile aynı fikirde değil.
Bir kadın Euronews’e şunları söyledi: “Rus müziği duymak benim için sorun değil, çünkü hem Rusça hem de İngilizce müzik dinliyorum. Bence Gürcistan’da Rus müziğinin yasaklanması hiçbir şeyi değiştirmeyecek”.
Gürcüleri Rus müziğini dinlemeyi bırakmaya teşvik etmeye çalışan “Rusçayı Kapat” adlı bir kampanya tepkilerin bir kısmını yarattı.
Organizatörler, yakında faaliyetlerini daha da genişleteceklerini ve Rusya’nın Gürcistan’da daha az duyulmasını sağlamak için her şeyi yapacaklarını söylüyorlar.
Grup, Gürcistan’ın başkenti Tiflis’te Rus kültürünün varlığına kızan tek örgüt değil.
Lokantacılar Derneği Başkanı Shota Burjanadze, “Restoranımda ve kafe-barlarda çok uzun zamandır Rus müziği çalmıyoruz” dedi.
“Ayrıca, servis personeli Rusya’dan gelen konuklarla İngilizce konuşuyor. Bu sadece bir protesto ifadesi değildir; Rus zihniyetinden kurtulacağımız gerçek budur.
“Rusya’dan ne kadar uzaklaşırsak Avrupa yönünde o kadar güçlü oluruz”.
Başkentteki diğer insanlar da benzer görüşleri dile getirdiler.
Tiflis’ten bir kişi Euronews’e şunları söyledi: “Rusya Gürcistan’ın yüzde 20’sini işgal ederken, Gürcistan’daki restoranlarda Rusça şarkıların duyulmasını ve sürünen işgalin sürmesini rahatsız edici buluyorum.
“Gürcistan’da Rusça şarkıların ve Rusça sohbetin devam etmesi bence saygısızlık”.
Bir başkası, “Ruslar, şarkılarını dinlemenin Gürcistan’da rahatsızlık yarattığını hissetmeli.
“Bu ülkenin bir kısmının Rusya tarafından işgal edildiğini anlamaları gerekiyor ve onlara öyle hissettirmemiz gerekiyor. Ancak Rus müziğinin hükümetten yasaklanmasının bir anlamı yok. Herkes bunu kendi kapatmalı.”
Rusya, 2008’deki kısa bir savaştan bu yana Gürcistan’ın Güney Osetya bölgesini kontrol ediyor. Moskova şimdi bölgeyi bağımsız bir devlet olarak tanıyor, ancak çoğu ülke onu hala Gürcistan’ın bir parçası olarak görüyor.
Ancak, herkes ülkedeki Rus kültürünün baskısı ile aynı fikirde değil.
Bir kadın Euronews’e şunları söyledi: “Rus müziği duymak benim için sorun değil, çünkü hem Rusça hem de İngilizce müzik dinliyorum. Bence Gürcistan’da Rus müziğinin yasaklanması hiçbir şeyi değiştirmeyecek”.