Papa Francis Perşembe günü Bahreyn yetkililerini ölüm cezasından vazgeçmeye ve hak grupları tarafından Şii çoğunluğuna karşı sistematik ayrımcılık yapmakla suçlanan Sünni liderliğindeki krallığa geldiğinde tüm vatandaşlar için temel insan haklarının güvence altına alınmasını istedi.
Francis, Kral Hamad bin Isa Al Khalifa’nın yanında, Arap Körfezi ulusunu adanın inşaat, petrol çıkarma ve ev hizmet endüstrilerinde uzun süredir suistimal ve sömürüye maruz kalan göçmen işçileri için “güvenli ve onurlu” çalışma koşulları sağlamaya çağırdı. .
Diplomatik olmakla birlikte, Francis, Doğu-Batı diyaloğu ve ülkenin küçük Katolik topluluğuna bakanlık üzerine hükümet destekli bir dinler arası konferansa katılmak için dört günlük ziyaretinin başlangıcında Bahreyn’deki bazı tartışmalı sosyal meselelerden çekinmedi.
İnsan hakları grupları ve idam cezasına çarptırılan Şii aktivistlerin akrabaları, Francis’i Bahreyn ziyaretini ölüm cezasına son verilmesi çağrısında bulunmaya ve Bahreyn’in 2011 Arap Baharı protestolarını şiddetle bastırmasından bu yana yüzlercesi gözaltına alınan siyasi muhalifleri savunmaya çağırmıştı. Komşu Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri’nin yardımı.
O zamandan beri Bahreyn, Şii aktivistleri hapse attı, başkalarını sınır dışı etti, yüzlerce vatandaşını elinden aldı, en büyük Şii muhalefet grubunu yasakladı ve önde gelen bağımsız gazetesini kapattı.
Francis, çöl kasabası Awali’ye vardığında ve Bahreyn’e yaptığı ilk papalık ziyaretinde Sakhir kraliyet sarayında Al Khalifa ile bir araya geldiğinde dolaylı olarak mezhep çatışmasına atıfta bulundu. Sarayın parıldayan avlusundan hükümet yetkililerine ve diplomatlara konuşan Francis, Bahreyn’in hoşgörü geleneğini övdü ve Bahreyn’in din temelinde ayrımcılığı yasaklayan anayasasını, uygulamaya konması gereken bir taahhüt olarak gösterdi.
Bunu yapmanın, “eşit haysiyet ve eşit fırsatların her grup ve her birey için somut olarak tanınacağını; ayrımcılığın hiçbir biçiminin bulunmadığını ve temel insan haklarının ihlal edilmediğini, aksine teşvik edildiğini” söyledi.
Ölüm cezasına değinen Francis, hükümetin her şeyden önce yaşam hakkını ve “cezalandırılanlar da dahil olmak üzere, hayatları alınmaması gereken kişiler için bu hakkı her zaman garanti altına alma ihtiyacını” garanti etmesi gerektiğini söyledi.
Bahreyn Haklar ve Demokrasi Enstitüsü’ne göre, Bahreyn 2017’de ölüm cezasına ilişkin fiili moratoryumu sona erdirdi ve o zamandan beri altı mahkumu idam etti. Grup ve İnsan Hakları İzleme Örgütü, 2011’den bu yana verilen idam cezalarının sayısında “dramatik bir artış” olduğunu belgeledi ve şu anda 26 kişi idam cezasına çarptırıldı, yarısı siyasi faaliyetler nedeniyle idam edildi. Gruplar, bazılarının “işkence ve kötü muamele yoluyla zorlandığı iddia edilen yalnızca veya esas olarak itirafa dayanan açıkça adil olmayan yargılamalar” sonrasında mahkum edildiğini söyledi.
Ziyaretin öncesinde Bahreyn hakları grubu idam mahkûmlarından bazılarının akrabalarından bir mektup yayınlayarak Francis’e konuyu gündeme getirmesi ve birçok siyasi tutuklunun tutulduğu Jau hapishanesini ziyaret etmesi için yalvardı.
Mektupta, “Aile üyelerimiz, mahkumiyetlerinin açık adaletsizliğine rağmen parmaklıklar ardında ve idam riski altında” dedi.
Francis, ölüm cezasını her durumda kabul edilemez ilan etmek için Katolik Kilisesi öğretisini değiştirdi. Yurtdışı gezileri sırasında mahkumları düzenli olarak ziyaret etti, ancak Bahreyn’de böyle bir hapishane ziyareti planlanmadı. Francis ayrıca dünya çapındaki işçiler için onurlu ücretler ve çalışma koşulları için defalarca çağrıda bulundu ve Bahreyn’e vardıklarında bu çağrıyı tekrarladı.
Francis, Bahreyn’in dünyanın en yüksek göç düzeylerinden birine sahip olduğunu ve nüfusun yaklaşık yarısının yabancı işçilerle çalıştığını, ancak bu kadar emeğin “insanlıktan çıktığını” hatırlattı.
Francis, “Her yerde çalışma koşullarının güvenli ve onurlu olduğunu garanti edelim” dedi. Bahreyn’i “işçiler, kadınlar ve gençler için eşit hakların ve iyileştirilmiş koşulların teşvik edilmesi için bölgede bir işaret noktası olmaya ve aynı zamanda toplumun en kenarlarında hisseden herkese saygı ve ilgiyi sağlamaya çağırdı. göçmenler ve mahkumlar olarak.
Bahreyn, diğer Körfez Arap ülkeleri gibi, Hindistan ve Pakistan gibi Asya ülkelerinden gelen ve çok az hisse için korkunç koşullarla karşılaşabilen işçilere güveniyor. Bahreyn ve diğerleri, uluslararası baskıya maruz kaldıktan sonra çalışma reformları yaparken, bazı işçiler hala kendilerini işverenleri tarafından kötü muamele görüyor veya onlar yüzünden maaşları reddediliyor.
Al Khalifa, kendi adına, Francis’in dinler arası kardeşliği teşvik etme çabalarına övgüde bulundu ve Bahreyn’in “barış için çabalarken hoşgörünün hakim olduğu ve birliğini bölen her şeyi reddettiği” bir dünya hedefine bağlı olduğunu söyledi.
Francis’in, yaklaşık 1,5 milyonluk bir ülkede sayıları 80.000’i bulan Katolik topluluğuyla bir araya geldiğinde doğrudan göçmen işçilere hitap etmesi bekleniyor. Çoğunluğu Filipinler ve Hindistan’dan gelen işçiler, ancak gezi organizatörleri Suudi Arabistan ve diğer komşu ülkelerden hacıların Cumartesi günü ulusal stadyumda Francis’in büyük Ayini’ne katılmalarını bekliyor.
Bahreyn, 1939’da açılan Körfez’in en eski Katolik Kilisesi olan Sacred Heart cemaatine ve en büyüğü olan Our Lady of Arabia Katedrali’ne ev sahipliği yapmaktadır. 2300 kişilik katedral, geçen yıl Awali’de kralın kiliseye bağışladığı arazide açıldı.
Francis ziyareti sırasında her iki kiliseyi de ziyaret edecek ve özellikle Hristiyanların inançlarını açıkça uygulayamadıkları komşu Suudi Arabistan ile karşılaştırıldığında, hükümetin Hristiyanlara uzun süredir gösterdiği hoşgörü için krala teşekkür edecek.
Bahreyn ve diğer Körfez ülkelerinin apostolik yöneticisi Piskopos Paul Hinder, “Bahreyn’deki dini özgürlük, Arap dünyasında belki de en iyisidir” dedi. “Her şey ülkü olmasa da, diğer ülkelerde olduğu gibi en azından resmi olarak cezalandırılmayan (Hıristiyanlığa geçiş) dönüşümler olabilir.”
Francis, Kral Hamad bin Isa Al Khalifa’nın yanında, Arap Körfezi ulusunu adanın inşaat, petrol çıkarma ve ev hizmet endüstrilerinde uzun süredir suistimal ve sömürüye maruz kalan göçmen işçileri için “güvenli ve onurlu” çalışma koşulları sağlamaya çağırdı. .
Diplomatik olmakla birlikte, Francis, Doğu-Batı diyaloğu ve ülkenin küçük Katolik topluluğuna bakanlık üzerine hükümet destekli bir dinler arası konferansa katılmak için dört günlük ziyaretinin başlangıcında Bahreyn’deki bazı tartışmalı sosyal meselelerden çekinmedi.
İnsan hakları grupları ve idam cezasına çarptırılan Şii aktivistlerin akrabaları, Francis’i Bahreyn ziyaretini ölüm cezasına son verilmesi çağrısında bulunmaya ve Bahreyn’in 2011 Arap Baharı protestolarını şiddetle bastırmasından bu yana yüzlercesi gözaltına alınan siyasi muhalifleri savunmaya çağırmıştı. Komşu Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri’nin yardımı.
O zamandan beri Bahreyn, Şii aktivistleri hapse attı, başkalarını sınır dışı etti, yüzlerce vatandaşını elinden aldı, en büyük Şii muhalefet grubunu yasakladı ve önde gelen bağımsız gazetesini kapattı.
Francis, çöl kasabası Awali’ye vardığında ve Bahreyn’e yaptığı ilk papalık ziyaretinde Sakhir kraliyet sarayında Al Khalifa ile bir araya geldiğinde dolaylı olarak mezhep çatışmasına atıfta bulundu. Sarayın parıldayan avlusundan hükümet yetkililerine ve diplomatlara konuşan Francis, Bahreyn’in hoşgörü geleneğini övdü ve Bahreyn’in din temelinde ayrımcılığı yasaklayan anayasasını, uygulamaya konması gereken bir taahhüt olarak gösterdi.
Bunu yapmanın, “eşit haysiyet ve eşit fırsatların her grup ve her birey için somut olarak tanınacağını; ayrımcılığın hiçbir biçiminin bulunmadığını ve temel insan haklarının ihlal edilmediğini, aksine teşvik edildiğini” söyledi.
Ölüm cezasına değinen Francis, hükümetin her şeyden önce yaşam hakkını ve “cezalandırılanlar da dahil olmak üzere, hayatları alınmaması gereken kişiler için bu hakkı her zaman garanti altına alma ihtiyacını” garanti etmesi gerektiğini söyledi.
Bahreyn Haklar ve Demokrasi Enstitüsü’ne göre, Bahreyn 2017’de ölüm cezasına ilişkin fiili moratoryumu sona erdirdi ve o zamandan beri altı mahkumu idam etti. Grup ve İnsan Hakları İzleme Örgütü, 2011’den bu yana verilen idam cezalarının sayısında “dramatik bir artış” olduğunu belgeledi ve şu anda 26 kişi idam cezasına çarptırıldı, yarısı siyasi faaliyetler nedeniyle idam edildi. Gruplar, bazılarının “işkence ve kötü muamele yoluyla zorlandığı iddia edilen yalnızca veya esas olarak itirafa dayanan açıkça adil olmayan yargılamalar” sonrasında mahkum edildiğini söyledi.
Ziyaretin öncesinde Bahreyn hakları grubu idam mahkûmlarından bazılarının akrabalarından bir mektup yayınlayarak Francis’e konuyu gündeme getirmesi ve birçok siyasi tutuklunun tutulduğu Jau hapishanesini ziyaret etmesi için yalvardı.
Mektupta, “Aile üyelerimiz, mahkumiyetlerinin açık adaletsizliğine rağmen parmaklıklar ardında ve idam riski altında” dedi.
Francis, ölüm cezasını her durumda kabul edilemez ilan etmek için Katolik Kilisesi öğretisini değiştirdi. Yurtdışı gezileri sırasında mahkumları düzenli olarak ziyaret etti, ancak Bahreyn’de böyle bir hapishane ziyareti planlanmadı. Francis ayrıca dünya çapındaki işçiler için onurlu ücretler ve çalışma koşulları için defalarca çağrıda bulundu ve Bahreyn’e vardıklarında bu çağrıyı tekrarladı.
Francis, Bahreyn’in dünyanın en yüksek göç düzeylerinden birine sahip olduğunu ve nüfusun yaklaşık yarısının yabancı işçilerle çalıştığını, ancak bu kadar emeğin “insanlıktan çıktığını” hatırlattı.
Francis, “Her yerde çalışma koşullarının güvenli ve onurlu olduğunu garanti edelim” dedi. Bahreyn’i “işçiler, kadınlar ve gençler için eşit hakların ve iyileştirilmiş koşulların teşvik edilmesi için bölgede bir işaret noktası olmaya ve aynı zamanda toplumun en kenarlarında hisseden herkese saygı ve ilgiyi sağlamaya çağırdı. göçmenler ve mahkumlar olarak.
Bahreyn, diğer Körfez Arap ülkeleri gibi, Hindistan ve Pakistan gibi Asya ülkelerinden gelen ve çok az hisse için korkunç koşullarla karşılaşabilen işçilere güveniyor. Bahreyn ve diğerleri, uluslararası baskıya maruz kaldıktan sonra çalışma reformları yaparken, bazı işçiler hala kendilerini işverenleri tarafından kötü muamele görüyor veya onlar yüzünden maaşları reddediliyor.
Al Khalifa, kendi adına, Francis’in dinler arası kardeşliği teşvik etme çabalarına övgüde bulundu ve Bahreyn’in “barış için çabalarken hoşgörünün hakim olduğu ve birliğini bölen her şeyi reddettiği” bir dünya hedefine bağlı olduğunu söyledi.
Francis’in, yaklaşık 1,5 milyonluk bir ülkede sayıları 80.000’i bulan Katolik topluluğuyla bir araya geldiğinde doğrudan göçmen işçilere hitap etmesi bekleniyor. Çoğunluğu Filipinler ve Hindistan’dan gelen işçiler, ancak gezi organizatörleri Suudi Arabistan ve diğer komşu ülkelerden hacıların Cumartesi günü ulusal stadyumda Francis’in büyük Ayini’ne katılmalarını bekliyor.
Bahreyn, 1939’da açılan Körfez’in en eski Katolik Kilisesi olan Sacred Heart cemaatine ve en büyüğü olan Our Lady of Arabia Katedrali’ne ev sahipliği yapmaktadır. 2300 kişilik katedral, geçen yıl Awali’de kralın kiliseye bağışladığı arazide açıldı.
Francis ziyareti sırasında her iki kiliseyi de ziyaret edecek ve özellikle Hristiyanların inançlarını açıkça uygulayamadıkları komşu Suudi Arabistan ile karşılaştırıldığında, hükümetin Hristiyanlara uzun süredir gösterdiği hoşgörü için krala teşekkür edecek.
Bahreyn ve diğer Körfez ülkelerinin apostolik yöneticisi Piskopos Paul Hinder, “Bahreyn’deki dini özgürlük, Arap dünyasında belki de en iyisidir” dedi. “Her şey ülkü olmasa da, diğer ülkelerde olduğu gibi en azından resmi olarak cezalandırılmayan (Hıristiyanlığa geçiş) dönüşümler olabilir.”