Tabutu taşıyanlar eski Papa 16. Benedict’in selvi tabutunu Vatikan’daki sisle kaplı Aziz Petrus Bazilikası’ndan çıkarıp mihrabın önüne koyarken çanlar çaldı ve inananlar alkışladı. Benedict’in uzun süredir sekreteri olan Başpiskopos Georg Gaenswein eğildi ve tabutun üzerinde açık bırakılan bir İncil kitabını öptü.
Papalık cenazelerine özgü kıpkırmızı cüppeleri giyen Papa Francis, daha sonra yerini aldı ve töreni bir dua ile açtı.
Devlet ve kraliyet başkanları, dünyanın dört bir yanından din adamları ve binlerce insan, Benedict’in sadelik taleplerine ve çağdaş zamanlarda emekli bir papa için ilk cenaze törenini mütevazı tutmaya yönelik resmi çabalara rağmen törene akın etti.
Birçoğu Benedict’in memleketi Bavyera’dan geldi ve sabah soğuğuna karşı korunmak için kaynatılmış yün paltolar da dahil olmak üzere geleneksel kıyafetler giydi.
Münih’in doğusundaki küçük bir köyden cenaze için gelen Raymond Mainar, “Benedict’e saygılarını sunmaya geldik ve bugün burada veda etmek istedik. O çok iyi bir papaydı” dedi.
Francis, Benedict’in kenara çekilme cesaretini övdü ve bunun diğer papaların da aynı şeyi yapmasına “kapıyı açtığını” söyledi. Hükümdarlık papası da geçtiğimiz günlerde, kendisinin de istifa edeceği koşulları özetleyen yazılı talimatlar bıraktığını söyledi.
Üç günlük halka açık izleme sırasında yaklaşık 200.000 kişi saygılarını sunduktan sonra, yetkililer Benedict’in cenazesine 100.000 kişinin katılacağını tahmin etti, ancak sonunda bu kadar kişinin katılıp katılmadığı belli değildi.
Resmi heyet göndermeleri için yalnızca İtalya ve Almanya davet edildi, ancak diğer liderler Vatikan’ın teklifini kabul etti ve “özel sıfatla” geldi. Bunlar arasında birkaç devlet başkanı, en az dört başbakan ve iki kraliyet temsilcisi delegasyonu vardı. Ayrıca sunağın yan tarafındaki koltuklarda 125 kardinale bir dizi patrik katıldı.
Perşembe günü erken saatlerde Vatikan, Benedict’in hayatının resmi tarihini, mühürlenmeden önce tabutundaki metal bir silindire yerleştirilen Latince kısa bir belgeyi, papalığı sırasında basılan madeni paralar ve madalyonlar ve palyum stolleri ile birlikte yayınladı.
Belge, Benedict’in tarihi istifasına fazlasıyla dikkat çekiyor ve emekli olacağını açıkladığında 11 Şubat 2013’te söylediği Latince kelimeleri kelimesi kelimesine alıntılayarak ondan “emekli papa” olarak söz ediyordu.
“Rogito” ya da senet olarak bilinen belge, aynı zamanda, Anglikanlara ve Yahudilere erişimi ve din adamlarının cinsel taciziyle mücadele çabaları da dahil olmak üzere, “kiliseyi sürekli olarak din değiştirmeye, dua etmeye, kefarete ve arınmaya çağıran” teolojik ve papalık mirasına da atıfta bulunuyor.
Francis, vaazında Benedict’in özel mirası üzerinde durmadı ve son satırda yalnızca önceki adını söyledi ve bunun yerine İsa’nın kendisini Tanrı’nın iradesine emanet etme isteği üzerine bir meditasyon yaptı.
Papalık cenazelerine özgü kıpkırmızı cüppeleri giyen Papa Francis, daha sonra yerini aldı ve töreni bir dua ile açtı.
Devlet ve kraliyet başkanları, dünyanın dört bir yanından din adamları ve binlerce insan, Benedict’in sadelik taleplerine ve çağdaş zamanlarda emekli bir papa için ilk cenaze törenini mütevazı tutmaya yönelik resmi çabalara rağmen törene akın etti.
Birçoğu Benedict’in memleketi Bavyera’dan geldi ve sabah soğuğuna karşı korunmak için kaynatılmış yün paltolar da dahil olmak üzere geleneksel kıyafetler giydi.
Münih’in doğusundaki küçük bir köyden cenaze için gelen Raymond Mainar, “Benedict’e saygılarını sunmaya geldik ve bugün burada veda etmek istedik. O çok iyi bir papaydı” dedi.
Francis, Benedict’in kenara çekilme cesaretini övdü ve bunun diğer papaların da aynı şeyi yapmasına “kapıyı açtığını” söyledi. Hükümdarlık papası da geçtiğimiz günlerde, kendisinin de istifa edeceği koşulları özetleyen yazılı talimatlar bıraktığını söyledi.
Üç günlük halka açık izleme sırasında yaklaşık 200.000 kişi saygılarını sunduktan sonra, yetkililer Benedict’in cenazesine 100.000 kişinin katılacağını tahmin etti, ancak sonunda bu kadar kişinin katılıp katılmadığı belli değildi.
Resmi heyet göndermeleri için yalnızca İtalya ve Almanya davet edildi, ancak diğer liderler Vatikan’ın teklifini kabul etti ve “özel sıfatla” geldi. Bunlar arasında birkaç devlet başkanı, en az dört başbakan ve iki kraliyet temsilcisi delegasyonu vardı. Ayrıca sunağın yan tarafındaki koltuklarda 125 kardinale bir dizi patrik katıldı.
Perşembe günü erken saatlerde Vatikan, Benedict’in hayatının resmi tarihini, mühürlenmeden önce tabutundaki metal bir silindire yerleştirilen Latince kısa bir belgeyi, papalığı sırasında basılan madeni paralar ve madalyonlar ve palyum stolleri ile birlikte yayınladı.
Belge, Benedict’in tarihi istifasına fazlasıyla dikkat çekiyor ve emekli olacağını açıkladığında 11 Şubat 2013’te söylediği Latince kelimeleri kelimesi kelimesine alıntılayarak ondan “emekli papa” olarak söz ediyordu.
“Rogito” ya da senet olarak bilinen belge, aynı zamanda, Anglikanlara ve Yahudilere erişimi ve din adamlarının cinsel taciziyle mücadele çabaları da dahil olmak üzere, “kiliseyi sürekli olarak din değiştirmeye, dua etmeye, kefarete ve arınmaya çağıran” teolojik ve papalık mirasına da atıfta bulunuyor.
Francis, vaazında Benedict’in özel mirası üzerinde durmadı ve son satırda yalnızca önceki adını söyledi ve bunun yerine İsa’nın kendisini Tanrı’nın iradesine emanet etme isteği üzerine bir meditasyon yaptı.