Ukrayna’nın başkenti Kiev yakınlarındaki Irpin’deki Myru caddesi, İngilizce’de ‘Barış caddesi’ anlamına geliyor. Ancak Rusya’nın Ukrayna’yı kapsamlı bir şekilde işgalinin ilk günlerinden bu yana adının hakkını veremedi.
Binalarından biri bir füze tarafından ağır hasar gördü. Sakinleri artık ortak bir sorunla karşı karşıya: kış geliyor ve evlerini yaklaşan zorlu koşullara hazırlayamadılar.
Yerel bir sakin olan Liubov Zavoruhina, “Evimde çok hasar var: balkonda ve apartmanda pencereler kırıldı, kapılarım, buzdolabım, gardırobum hasar gördü” dedi.
“Kış geliyor ve ısıtmayı açmak istiyoruz ama pencereler böyle kalırsa sıcaklık dışarı sızar.”
Komşu kasaba Bucha’daki çatışmalarda daha az bina hasar gördü, ancak kaybedilen can sayısı önemli ölçüde daha yüksek.
Ukrayna’nın kuzeyindeki Irpin ve Bucha, Rus birlikleri savaşın ilk aşamasında Ukrayna’nın başkentini ele geçirmeye çalışırken Kiev ve Moskova arasındaki çatışmalardan rahatsız oldu.
Rusya geri püskürtüldü, ancak şiddetten korkan yerler kaldı ve daha sonra Bucha’da toplu sivil mezarlar ortaya çıktı.
Ancak yerliler onun hayalet kasaba olarak bilinmesini istemiyorlar.
Bir işletme sahibi ve beş çocuk annesi Julia Nichvoloda, Mart ayında çatışmalardan kaçtı. Şimdi Bucha’ya geri döndü ve kafesini restore etmeye çalışıyor.
Nichvoloda, “Her şey mahvolduktan sonra yeni hayalim tekrar çalışmaya başlamaktı” dedi.
“Ve burayı eski haline çevir, rahatla ve tekrar kaç. İnsanların aileleri ve arkadaşlarıyla burada kahve veya bir kadeh şarap eşliğinde sohbet etmelerini istiyorum.”
Müşteriler, kafenin kırık camlarının yerini alan kartonun üzerine Julia’ya destek sözleri yazdılar. Yaralar henüz tazeyken, önümüzdeki uzun kış aylarında bu birliktelik duygusu paha biçilemez olacak.
Daha fazlasını öğrenmek için yukarıdaki görüntüyü izleyin.
Binalarından biri bir füze tarafından ağır hasar gördü. Sakinleri artık ortak bir sorunla karşı karşıya: kış geliyor ve evlerini yaklaşan zorlu koşullara hazırlayamadılar.
Yerel bir sakin olan Liubov Zavoruhina, “Evimde çok hasar var: balkonda ve apartmanda pencereler kırıldı, kapılarım, buzdolabım, gardırobum hasar gördü” dedi.
“Kış geliyor ve ısıtmayı açmak istiyoruz ama pencereler böyle kalırsa sıcaklık dışarı sızar.”
Komşu kasaba Bucha’daki çatışmalarda daha az bina hasar gördü, ancak kaybedilen can sayısı önemli ölçüde daha yüksek.
Ukrayna’nın kuzeyindeki Irpin ve Bucha, Rus birlikleri savaşın ilk aşamasında Ukrayna’nın başkentini ele geçirmeye çalışırken Kiev ve Moskova arasındaki çatışmalardan rahatsız oldu.
Rusya geri püskürtüldü, ancak şiddetten korkan yerler kaldı ve daha sonra Bucha’da toplu sivil mezarlar ortaya çıktı.
Ancak yerliler onun hayalet kasaba olarak bilinmesini istemiyorlar.
Bir işletme sahibi ve beş çocuk annesi Julia Nichvoloda, Mart ayında çatışmalardan kaçtı. Şimdi Bucha’ya geri döndü ve kafesini restore etmeye çalışıyor.
Nichvoloda, “Her şey mahvolduktan sonra yeni hayalim tekrar çalışmaya başlamaktı” dedi.
“Ve burayı eski haline çevir, rahatla ve tekrar kaç. İnsanların aileleri ve arkadaşlarıyla burada kahve veya bir kadeh şarap eşliğinde sohbet etmelerini istiyorum.”
Müşteriler, kafenin kırık camlarının yerini alan kartonun üzerine Julia’ya destek sözleri yazdılar. Yaralar henüz tazeyken, önümüzdeki uzun kış aylarında bu birliktelik duygusu paha biçilemez olacak.
Daha fazlasını öğrenmek için yukarıdaki görüntüyü izleyin.