Enerji krizi dünya çapında kötüleşirken, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri, Kanada’nın Rusya’nın Nord Stream 1 boru hattından gaz akışını sürdürmenin anahtarı olduğunu söylediği bir türbini Almanya’ya geri gönderme konusundaki tartışmalı kararını memnuniyetle karşıladı.
Nord Stream 1, yılda 55 milyar metreküpe kadar gaz taşıma kapasitesine sahip devasa bir su altı boru hattıdır. AB’nin endüstriyel güç merkezi olan Rusya ve Almanya arasındaki doğrudan bağlantısı, onu kıtanın enerji karışımının merkezinde yer alıyor.
Kanal şu anda planlı bir süreçten geçiyor 10 günlük bakımPek çok kişinin Kremlin’in Avrupa’ya gaz arzını süresiz olarak kesmek ve ekonomik yıkıma yol açmak için istismar edeceğinden korktuğu bir operasyon.
10’dan fazla AB ülkesi zaten acı çektiRus gaz akışının tamamen veya kısmen askıya alınması.
Rusya, türbini başlangıçta planlı bir revizyon için Montreal’deki Siemens Kanada’ya göndermişti. Ancak Kanada hükümeti, boru hattının çoğunluk sahibi olarak hareket eden devlet kontrolündeki enerji devi Gazprom’a yaptırım uyguladıktan sonra, ekipmanın Almanya’ya geri gönderilmesi engellendi.
Geçen ay Gazprom, Nord Stream 1’in kapasitesinin sadece %40’ında çalışacağını ve türbinin geri dönüşünü geciktirdiği için suçu Kanada’ya yükleyeceğini duyurdu.
Berlin, ani düşüş için Moskova’yı kızdırdı ve bunun piyasayı bozmak ve Kremlin’in kasasına ekstra para pompalamak için kasıtlı bir kampanyanın parçası olduğunu söyledi.
Gazprom boru hattında planlı bakıma başlayınca akışlar Temmuz ayında daha da düştü.
Krizin kontrolden çıkmasını önlemek için Kanada, onarılan türbini Almanya’ya geri göndermek için “zaman sınırlı ve geri alınabilir bir izin” vermeye karar verdi.
“Gerekli bir doğal gaz arzı olmadığı takdirde, Alman ekonomisi çok ciddi sıkıntılar çekecek ve Almanların kendileri kış yaklaşırken evlerini ısıtamama riskiyle karşı karşıya kalacaklar” dedi. Jonathan Wilkinson, Kanada’nın doğal kaynaklar bakanı.
Wilkinson, hükümetin Başkan Vladimir Putin tarafından başlatılan işgale direnmek için Ukrayna’yı desteklemeye kararlı olduğunu vurguladı.
‘Putin’in Avrupa’ya şantajı’
Ukrayna dışişleri bakanlığı, Başkan Volodymyr Zelenskyy’nin Rusya’nın lehine “kesinlikle kabul edilemez” bir yaptırım indirimi olarak adlandırdığı şey için Kanada’nın ülkeye büyükelçisini çağırdı.
Zelenskyy günlük konuşmalarından birinde, “Bu sadece Kanada’nın yapmaması gereken, ancak yine de Rusya’ya devretmeye karar verdiği Kuzey Akımı gaz boru hattının türbini ile ilgili değil. Bu, genel kurallar [yaptırımlar] ile ilgili” dedi. .
“Bir terör devleti yaptırımlara böyle bir istisna getirebilirse, yarın veya yarından sonraki gün ne gibi istisnalar isteyecek? Bu soru çok tehlikeli. Üstelik sadece Ukrayna için değil, demokratik dünyanın tüm ülkeleri için de tehlikeli. “
Zelenskyy, Kanada’nın verdiği tavizin Moskova tarafından bir “zayıflık” gösterisi olarak algılanacağı ve Moskova’nın “güç görmedikçe” enerji piyasasının kurallarına göre oynamayacağı konusunda uyardı.
Kanada’da muhalefette bulunan muhafazakar partiden bir grup milletvekili de Başbakan Justin Trudeau hükümetinin aldığı kararı eleştirdi.
“Gaz türbininin geri dönüşüne izin vermek, Putin’in Avrupa şantajına katlanmak için tehlikeli bir emsal teşkil ediyor ve Kanada’nın dünya sahnesindeki duruşunu olumsuz yönde etkileyecek” diye yazdılar. Bir açıklamada.
Kanada’daki Ukrayna topluluğunu temsil eden bir savunuculuk grubu olan Ukrayna Dünya Kongresi, yaptırımların özel olarak kaldırılmasını kınadı ve hükümetin planlarını durdurmak için bir yasal dava başlatacağını söyledi.
Sonra öfke arttı Küre ve Posta, Kanada’nın önde gelen gazetesi, sözde “süre sınırlı” iznin iki yıla kadar kapsayacağını ve ilki siyasi fırtınanın tam merkezinde olan altı türbinin yeniden ihracını kapsayacağını açıkladı.
Anlaşmaya göre Siemens Canada, Gazprom ile herhangi bir temastan kaçınacak. Bunun yerine türbini Almanya’ya geri gönderecek ve ardından Alman makamları onu Rusya’ya teslim edecek.
‘Bahanelerden biri kaldırıldı’
Ukrayna, Kanada’nın kararına öfkesini dile getirirken, Berlin, Brüksel ve Washington, türbinin geri dönüşünün Kremlin’i gaz arzını kesmek için bir bahaneden mahrum edeceğini savunarak hareketi açıkça memnuniyetle karşıladı.
Bu bölümün geri dönüşüyle birlikte Rusya’nın gaz akışını azaltmak için kullandığı bahanelerden biri de ortadan kalkmış oldu” dedi. Avrupa KomisyonuSalı dedi.
Komisyon, Kremlin’in muslukları tamamen kapatması durumunda ulusal önlemleri koordine etmek için bir acil durum planı üzerinde çalışıyor. Brüksel, COVID-19 pandemisinin ilk aylarını karakterize eden kaotik tepkiden kaçınmak istiyor.
Washington, Kanada-Almanya ortaklığı için “minnettar” olduğunu söyledi.
“Kısa vadede türbin, Almanya ve diğer Avrupa ülkelerinin gaz rezervlerini yenilemelerine, enerji güvenliklerini ve dayanıklılıklarını artırmalarına ve Rusya’nın enerjiyi silahlandırma çabalarına karşı koymalarına izin verecek” dedi. FiyatABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü.
Price, ABD’nin Rus fosil yakıtlarına olan bağımlılığı daha da azaltmak ve Kremlin’in savaşma yeteneğini sakatlamak için Avrupalı müttefikleriyle zaten çalıştığını kaydetti.
Aynı zamanda Başkan Putin’in savaşının küresel enerji piyasaları üzerindeki etkisini sınırlamak ve ekonomilerimizi korumak için aktif adımlar atıyoruz” dedi.
Atlantik’in her iki yakası şu anda Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin dalgalı etkilerini, özellikle de rekor kıran enflasyona ve tüketiciler ve şirketler için yükselen faturalara neden olan enerji piyasalarının bozulmasına karşı mücadele ediyor.
Ottawa’nın kararının ardından yayınlanan olumlu açıklamalar, 24 Şubat’tan bu yana fosil yakıtların kazandığı yenilenen jeopolitik boyutu yansıtıyor.
ABD Başkanı Joe Biden için, partisinin ağır kayıplara uğramasının beklendiği önemli ara seçimler öncesinde benzin ve motorin fiyatlarını evcilleştirmek son derece acil bir öncelik haline geldi.
Avrupa için enerji güvenliği varoluşsal bir tehlikeye dönüşmüştür. Rus enerjisinin tamamen kesilmesi tehdidi, neredeyse kesinlikle kıta genelinde derin bir durgunluğu tetikleyecek ve bazı hükümetleri gazı paylaştırmaya ve elle seçilmiş fabrikaları kapatmaya zorlayacaktır.
Komisyon şimdiye kadar yakın bir durgunluk hakkında net tahminlerde bulunmaktan kaçınmış olsa da, yatırımcılar şimdiden olasılığın gerçek olduğunu varsayıyorlar: euro pariteye ulaştı 20 yılda ilk kez dolar ile. Analistler, ortak para biriminin değerinde daha fazla düşüşü dışlamıyor.
Bu arada Gazprom, Kuzey Akım 1’in bakımını yaparken gaz arzının yeniden başlayıp başlamayacağını veya yok olup olmayacağını merak ederken Avrupalılar ortak nefeslerini tutuyorlar.
Almanya Şansölye Yardımcısı Robert Habeck, “Kuzey Akım 1’in günlerce süren bakımlardan sonra çalışıp çalışmayacağını söylemek zor. Geçmiş, teknik nedenlerin genellikle siyasi kararların bahanesi olduğunu göstermiştir. Elbette bu tekrar olabilir,” dedi. .
“Putin’in kafasının içini kimse göremiyor, bu yüzden ne olacağını bilmiyoruz.”
Nord Stream 1, yılda 55 milyar metreküpe kadar gaz taşıma kapasitesine sahip devasa bir su altı boru hattıdır. AB’nin endüstriyel güç merkezi olan Rusya ve Almanya arasındaki doğrudan bağlantısı, onu kıtanın enerji karışımının merkezinde yer alıyor.
Kanal şu anda planlı bir süreçten geçiyor 10 günlük bakımPek çok kişinin Kremlin’in Avrupa’ya gaz arzını süresiz olarak kesmek ve ekonomik yıkıma yol açmak için istismar edeceğinden korktuğu bir operasyon.
10’dan fazla AB ülkesi zaten acı çektiRus gaz akışının tamamen veya kısmen askıya alınması.
Rusya, türbini başlangıçta planlı bir revizyon için Montreal’deki Siemens Kanada’ya göndermişti. Ancak Kanada hükümeti, boru hattının çoğunluk sahibi olarak hareket eden devlet kontrolündeki enerji devi Gazprom’a yaptırım uyguladıktan sonra, ekipmanın Almanya’ya geri gönderilmesi engellendi.
Geçen ay Gazprom, Nord Stream 1’in kapasitesinin sadece %40’ında çalışacağını ve türbinin geri dönüşünü geciktirdiği için suçu Kanada’ya yükleyeceğini duyurdu.
Berlin, ani düşüş için Moskova’yı kızdırdı ve bunun piyasayı bozmak ve Kremlin’in kasasına ekstra para pompalamak için kasıtlı bir kampanyanın parçası olduğunu söyledi.
Gazprom boru hattında planlı bakıma başlayınca akışlar Temmuz ayında daha da düştü.
Krizin kontrolden çıkmasını önlemek için Kanada, onarılan türbini Almanya’ya geri göndermek için “zaman sınırlı ve geri alınabilir bir izin” vermeye karar verdi.
“Gerekli bir doğal gaz arzı olmadığı takdirde, Alman ekonomisi çok ciddi sıkıntılar çekecek ve Almanların kendileri kış yaklaşırken evlerini ısıtamama riskiyle karşı karşıya kalacaklar” dedi. Jonathan Wilkinson, Kanada’nın doğal kaynaklar bakanı.
Wilkinson, hükümetin Başkan Vladimir Putin tarafından başlatılan işgale direnmek için Ukrayna’yı desteklemeye kararlı olduğunu vurguladı.
‘Putin’in Avrupa’ya şantajı’
Ukrayna dışişleri bakanlığı, Başkan Volodymyr Zelenskyy’nin Rusya’nın lehine “kesinlikle kabul edilemez” bir yaptırım indirimi olarak adlandırdığı şey için Kanada’nın ülkeye büyükelçisini çağırdı.
Zelenskyy günlük konuşmalarından birinde, “Bu sadece Kanada’nın yapmaması gereken, ancak yine de Rusya’ya devretmeye karar verdiği Kuzey Akımı gaz boru hattının türbini ile ilgili değil. Bu, genel kurallar [yaptırımlar] ile ilgili” dedi. .
“Bir terör devleti yaptırımlara böyle bir istisna getirebilirse, yarın veya yarından sonraki gün ne gibi istisnalar isteyecek? Bu soru çok tehlikeli. Üstelik sadece Ukrayna için değil, demokratik dünyanın tüm ülkeleri için de tehlikeli. “
Zelenskyy, Kanada’nın verdiği tavizin Moskova tarafından bir “zayıflık” gösterisi olarak algılanacağı ve Moskova’nın “güç görmedikçe” enerji piyasasının kurallarına göre oynamayacağı konusunda uyardı.
Kanada’da muhalefette bulunan muhafazakar partiden bir grup milletvekili de Başbakan Justin Trudeau hükümetinin aldığı kararı eleştirdi.
“Gaz türbininin geri dönüşüne izin vermek, Putin’in Avrupa şantajına katlanmak için tehlikeli bir emsal teşkil ediyor ve Kanada’nın dünya sahnesindeki duruşunu olumsuz yönde etkileyecek” diye yazdılar. Bir açıklamada.
Kanada’daki Ukrayna topluluğunu temsil eden bir savunuculuk grubu olan Ukrayna Dünya Kongresi, yaptırımların özel olarak kaldırılmasını kınadı ve hükümetin planlarını durdurmak için bir yasal dava başlatacağını söyledi.
Sonra öfke arttı Küre ve Posta, Kanada’nın önde gelen gazetesi, sözde “süre sınırlı” iznin iki yıla kadar kapsayacağını ve ilki siyasi fırtınanın tam merkezinde olan altı türbinin yeniden ihracını kapsayacağını açıkladı.
Anlaşmaya göre Siemens Canada, Gazprom ile herhangi bir temastan kaçınacak. Bunun yerine türbini Almanya’ya geri gönderecek ve ardından Alman makamları onu Rusya’ya teslim edecek.
‘Bahanelerden biri kaldırıldı’
Ukrayna, Kanada’nın kararına öfkesini dile getirirken, Berlin, Brüksel ve Washington, türbinin geri dönüşünün Kremlin’i gaz arzını kesmek için bir bahaneden mahrum edeceğini savunarak hareketi açıkça memnuniyetle karşıladı.
Bu bölümün geri dönüşüyle birlikte Rusya’nın gaz akışını azaltmak için kullandığı bahanelerden biri de ortadan kalkmış oldu” dedi. Avrupa KomisyonuSalı dedi.
Komisyon, Kremlin’in muslukları tamamen kapatması durumunda ulusal önlemleri koordine etmek için bir acil durum planı üzerinde çalışıyor. Brüksel, COVID-19 pandemisinin ilk aylarını karakterize eden kaotik tepkiden kaçınmak istiyor.
Washington, Kanada-Almanya ortaklığı için “minnettar” olduğunu söyledi.
“Kısa vadede türbin, Almanya ve diğer Avrupa ülkelerinin gaz rezervlerini yenilemelerine, enerji güvenliklerini ve dayanıklılıklarını artırmalarına ve Rusya’nın enerjiyi silahlandırma çabalarına karşı koymalarına izin verecek” dedi. FiyatABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü.
Price, ABD’nin Rus fosil yakıtlarına olan bağımlılığı daha da azaltmak ve Kremlin’in savaşma yeteneğini sakatlamak için Avrupalı müttefikleriyle zaten çalıştığını kaydetti.
Aynı zamanda Başkan Putin’in savaşının küresel enerji piyasaları üzerindeki etkisini sınırlamak ve ekonomilerimizi korumak için aktif adımlar atıyoruz” dedi.
Atlantik’in her iki yakası şu anda Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin dalgalı etkilerini, özellikle de rekor kıran enflasyona ve tüketiciler ve şirketler için yükselen faturalara neden olan enerji piyasalarının bozulmasına karşı mücadele ediyor.
Ottawa’nın kararının ardından yayınlanan olumlu açıklamalar, 24 Şubat’tan bu yana fosil yakıtların kazandığı yenilenen jeopolitik boyutu yansıtıyor.
ABD Başkanı Joe Biden için, partisinin ağır kayıplara uğramasının beklendiği önemli ara seçimler öncesinde benzin ve motorin fiyatlarını evcilleştirmek son derece acil bir öncelik haline geldi.
Avrupa için enerji güvenliği varoluşsal bir tehlikeye dönüşmüştür. Rus enerjisinin tamamen kesilmesi tehdidi, neredeyse kesinlikle kıta genelinde derin bir durgunluğu tetikleyecek ve bazı hükümetleri gazı paylaştırmaya ve elle seçilmiş fabrikaları kapatmaya zorlayacaktır.
Komisyon şimdiye kadar yakın bir durgunluk hakkında net tahminlerde bulunmaktan kaçınmış olsa da, yatırımcılar şimdiden olasılığın gerçek olduğunu varsayıyorlar: euro pariteye ulaştı 20 yılda ilk kez dolar ile. Analistler, ortak para biriminin değerinde daha fazla düşüşü dışlamıyor.
Bu arada Gazprom, Kuzey Akım 1’in bakımını yaparken gaz arzının yeniden başlayıp başlamayacağını veya yok olup olmayacağını merak ederken Avrupalılar ortak nefeslerini tutuyorlar.
Almanya Şansölye Yardımcısı Robert Habeck, “Kuzey Akım 1’in günlerce süren bakımlardan sonra çalışıp çalışmayacağını söylemek zor. Geçmiş, teknik nedenlerin genellikle siyasi kararların bahanesi olduğunu göstermiştir. Elbette bu tekrar olabilir,” dedi. .
“Putin’in kafasının içini kimse göremiyor, bu yüzden ne olacağını bilmiyoruz.”