Nisan sonunda Balkan Trafik’in eşsiz dünyası 2022 edisyonu için Belçika’ya geri dönüyor.
Euronews, şenlik öncesinde, Çingene bandolarının kusursuz sesi de dahil olmak üzere bu yıl öne çıkacak sanatçılardan ve müziklerden bazılarıyla tanışmak için Sırbistan’a gitti. Roman topluluğu, özellikle düğün ve cenaze gibi kutlama etkinlikleri söz konusu olduğunda, bölgede silinmez bir iz bırakmıştır.
Balkan Trafik, bazıları için hala çok uzak görünen güneydoğu Avrupa’nın büyük ölçüde bilinmeyen bir bölgesinden sanatçıları ve müzisyenleri ortaya çıkarmaya çalışır.
Frédéric Ponsard
Euronews
Balkan Trafik’te bu yıl Kadrievi Orkestar da dahil olmak üzere uluslararası üne sahip birçok grup sahne alacak. , Kuzey Makedonya’dan.
“Biz Romanız, tüm dillerde şarkı söylemekten gurur duyuyoruz: Rumence, Sırpça, Makedonca şarkılar. Biz bir aileyiz ve Balkan Trafik’te Kadrievi Orkestar olarak oynamaktan gurur duyuyoruz” dedi. Rufat Selim Rocky
Euronews’e verdiği demeçte, müzisyen Masar Jarasov-Kadriev, “Buyruk Kusturica’nın ‘Çingeneler Zamanı’nda Goran Bregović’in müziğini çalarak tüm dünyada tanınır hale geldik ve biz beşinci nesil müzisyenleriz” dedi.
Balkanlar’da bir pirinç orkestrasının işi sadece müzik yapmak değil, aynı zamanda çılgınlık getirmektir!
Ünlü trompetçi Goran Bregović bu yılki Balkan Trafik’te faturada. Euronews onunla Belgrad’daki evinde bir araya gelerek kültürel ve müzikal etkileri hakkında biraz sohbet etti.
“Her arka bir karışımdır. Hele ki beş asırdır Ortodoks, Katolik ve Müslüman sınırının olduğu bir yerde doğmuşsanız, bu kaçınılmaz bir şeydir. Ayrıca Çingene sesi, müziği birbirine karıştırıyor. her şey yolunda.
“Bir besteci olarak, zaten bu müzikal “Frankenstein” ile birlikteyim! Balkanlar’da bir orkestranın işi sadece müzik yapmak değil, aynı zamanda çılgınlık getirmektir! Brüksel’de görüşürüz!” dedi Bregović.
Roman kadın hakları için mücadele
Roma rap grubu Pretty Loud da Belçika’da olacak. Muhtemelen dünyanın ilk tamamı Roman kadın hip-hop grubu, üyeleri Roman kadın hakları ve cinsiyet eşitliği için savaşmak için şarkı sözlerini kullanıyor.Grubun artan beğenisi, son zamanlarda New York Times’ta yer almasına yol açtı. )
“Roman topluluğunda ataerkillik hâlâ var ama genç Roman kuşağı değişiklik istiyor ve biz de onlardan biriyiz. Değişiklikler istiyoruz ve her kadının bağımsız olmasını ve kendi başına karar vermesini istiyoruz” dedi. Şarkıcı Silvia Sinani
Sahne alacak bir diğer grup ise **Balkan Jazzovic.** şenlik, hem Belçika’nın hem de Balkanların en iyi caz sanatçılarından bazılarını içeriyor
Balkan Trafik 28 Nisan – 1 Mayıs tarihleri arasında çalışıyor
Euronews, şenlik öncesinde, Çingene bandolarının kusursuz sesi de dahil olmak üzere bu yıl öne çıkacak sanatçılardan ve müziklerden bazılarıyla tanışmak için Sırbistan’a gitti. Roman topluluğu, özellikle düğün ve cenaze gibi kutlama etkinlikleri söz konusu olduğunda, bölgede silinmez bir iz bırakmıştır.
Balkan Trafik, bazıları için hala çok uzak görünen güneydoğu Avrupa’nın büyük ölçüde bilinmeyen bir bölgesinden sanatçıları ve müzisyenleri ortaya çıkarmaya çalışır.
Frédéric Ponsard
Euronews
Balkan Trafik’te bu yıl Kadrievi Orkestar da dahil olmak üzere uluslararası üne sahip birçok grup sahne alacak. , Kuzey Makedonya’dan.
“Biz Romanız, tüm dillerde şarkı söylemekten gurur duyuyoruz: Rumence, Sırpça, Makedonca şarkılar. Biz bir aileyiz ve Balkan Trafik’te Kadrievi Orkestar olarak oynamaktan gurur duyuyoruz” dedi. Rufat Selim Rocky
Euronews’e verdiği demeçte, müzisyen Masar Jarasov-Kadriev, “Buyruk Kusturica’nın ‘Çingeneler Zamanı’nda Goran Bregović’in müziğini çalarak tüm dünyada tanınır hale geldik ve biz beşinci nesil müzisyenleriz” dedi.
Balkanlar’da bir pirinç orkestrasının işi sadece müzik yapmak değil, aynı zamanda çılgınlık getirmektir!
Ünlü trompetçi Goran Bregović bu yılki Balkan Trafik’te faturada. Euronews onunla Belgrad’daki evinde bir araya gelerek kültürel ve müzikal etkileri hakkında biraz sohbet etti.
“Her arka bir karışımdır. Hele ki beş asırdır Ortodoks, Katolik ve Müslüman sınırının olduğu bir yerde doğmuşsanız, bu kaçınılmaz bir şeydir. Ayrıca Çingene sesi, müziği birbirine karıştırıyor. her şey yolunda.
“Bir besteci olarak, zaten bu müzikal “Frankenstein” ile birlikteyim! Balkanlar’da bir orkestranın işi sadece müzik yapmak değil, aynı zamanda çılgınlık getirmektir! Brüksel’de görüşürüz!” dedi Bregović.
Roman kadın hakları için mücadele
Roma rap grubu Pretty Loud da Belçika’da olacak. Muhtemelen dünyanın ilk tamamı Roman kadın hip-hop grubu, üyeleri Roman kadın hakları ve cinsiyet eşitliği için savaşmak için şarkı sözlerini kullanıyor.Grubun artan beğenisi, son zamanlarda New York Times’ta yer almasına yol açtı. )
“Roman topluluğunda ataerkillik hâlâ var ama genç Roman kuşağı değişiklik istiyor ve biz de onlardan biriyiz. Değişiklikler istiyoruz ve her kadının bağımsız olmasını ve kendi başına karar vermesini istiyoruz” dedi. Şarkıcı Silvia Sinani
Sahne alacak bir diğer grup ise **Balkan Jazzovic.** şenlik, hem Belçika’nın hem de Balkanların en iyi caz sanatçılarından bazılarını içeriyor
Balkan Trafik 28 Nisan – 1 Mayıs tarihleri arasında çalışıyor