İngiltere’nin yaklaşan Kuzey İrlanda Protokolünü tek taraflı olarak değiştirmeye yönelik yasa taslağının yalnızca “önemsiz değişiklikler” getireceğini iddia eden Başbakan Boris Johnson Pazartesi günü, tartışmalı mevzuatın Avrupa Birliği ile bir ticaret savaşına yol açabileceği endişelerini reddetti.
Johnson, LBC radyosuna, hükümetinin öğleden sonra açıklayacağı tasarının “ileriye dönük doğru yol” olduğunu söyledi.
“Saygı duymamız gereken şey, bu çok önemli bir şey, Belfast Hayırlı Cuma Anlaşması’nın dengesi ve simetrisidir” diyerek, “şu anda bir topluluk çok yabancılaşmış hissediyor” diye ekledi.
AB liderleri ise yasa taslağının Brüksel ve Londra arasındaki ilişkiye derinden zarar verebileceği konusunda uyardılar.
İngiltere’nin bloktan boşanmasının bir parçası olarak hem Brüksel hem de Londra tarafından müzakere edilen ve üzerinde anlaşmaya varılan Protokol, İrlanda Cumhuriyeti ile bir sınırdan kaçınmak için Kuzey İrlanda’yı AB’nin tek pazarı içinde tuttu. Bu, Büyük Britanya’dan Kuzey İrlanda’ya seyahat eden malların kontrol edilmesi ve İrlanda Denizi’nde fiili bir sınır oluşturulması anlamına gelir.
Johnson’ın Muhafazakar hükümeti şimdi Protokolün İrlanda adasında onlarca yıldır devam eden mezhepsel şiddete son veren Hayırlı Cuma Anlaşması’nı tehlikeye attığını iddia ederken, Kuzey İrlanda’daki Sendikacılar endişeleri giderilene kadar yeni bir hükümete katılmayı reddediyor üzerine.
Bununla birlikte AB, Protokol çerçevesinde herhangi bir değişiklik yapılmasını talep ederek müzakereleri yeniden başlatmayı reddetti. Anlaşmayı değiştirmek için başka herhangi bir tek taraflı eylemin uluslararası hukuku ihlal edeceği konusunda uyardı.
Johnson, tasarının “nispeten önemsiz” olarak nitelendirdiği “bürokratik değişiklikler” getireceğini söyledi.
‘ilişkilere derinden zarar veren’ yasa tasarısı
Raporlar, yasa tasarısının yalnızca tamamen feragat edilmelidir. Avrupa Adalet Divanı’nın olası anlaşmazlıklar üzerindeki rolüne sövüp sayan Londra’nın da mahkemenin yetkisini ortadan kaldırması bekleniyor.
Brüksel’den olası bir misilleme ve yaklaşmakta olan bir ticaret savaşı tehdidi hakkında sorulan Johnson, bunun “ağır bir aşırı tepki” olacağını söyledi.
“Tek yapmaya çalıştığımız işleri basitleştirmek,” diye ekledi.
İrlanda Dışişleri Bakanı Simon Coveney, Pazartesi günü İngiltere Brexit Bakanı Liz Truss ile yaptığı 12 dakikalık bir telefon görüşmesinin ardından, “Birleşik Krallık’ın uluslararası hukuk kapsamındaki taahhütlerini, Brexit Geri Çekilme Anlaşmasını ve Kuzey İrlanda Protokolü, bu adalardaki ve Birleşik Krallık ile AB arasındaki ilişkilere derinden zarar veriyor.”
“Bakan Coveney, bunun Birleşik Krallık’ın Brexit’e yaklaşımında özellikle düşük bir noktayı işaret ettiğini söyledi” ve “Birleşik Krallık’ın tek taraflı yaklaşımının Kuzey İrlanda’nın çıkarına olmadığını ve rızaya sahip olmadığını” da sözlerine ekledi. veya Kuzey İrlanda’daki insanların veya işletmelerin çoğunluğunun desteği
“Sorunları çözmekten uzak, bu mevzuat yepyeni bir dizi belirsizlik yaratacak ve ilişkilere zarar verecek.”
Truss, Pazartesi sabahı AB’nin Brexit müzakerecisi Maroš Šefčovič ile de görüştü ve “tek taraflı eylemin karşılıklı güvene ve belirsizlik formülüne zarar verdiğini” vurguladı
.
Johnson, LBC radyosuna, hükümetinin öğleden sonra açıklayacağı tasarının “ileriye dönük doğru yol” olduğunu söyledi.
“Saygı duymamız gereken şey, bu çok önemli bir şey, Belfast Hayırlı Cuma Anlaşması’nın dengesi ve simetrisidir” diyerek, “şu anda bir topluluk çok yabancılaşmış hissediyor” diye ekledi.
AB liderleri ise yasa taslağının Brüksel ve Londra arasındaki ilişkiye derinden zarar verebileceği konusunda uyardılar.
İngiltere’nin bloktan boşanmasının bir parçası olarak hem Brüksel hem de Londra tarafından müzakere edilen ve üzerinde anlaşmaya varılan Protokol, İrlanda Cumhuriyeti ile bir sınırdan kaçınmak için Kuzey İrlanda’yı AB’nin tek pazarı içinde tuttu. Bu, Büyük Britanya’dan Kuzey İrlanda’ya seyahat eden malların kontrol edilmesi ve İrlanda Denizi’nde fiili bir sınır oluşturulması anlamına gelir.
Johnson’ın Muhafazakar hükümeti şimdi Protokolün İrlanda adasında onlarca yıldır devam eden mezhepsel şiddete son veren Hayırlı Cuma Anlaşması’nı tehlikeye attığını iddia ederken, Kuzey İrlanda’daki Sendikacılar endişeleri giderilene kadar yeni bir hükümete katılmayı reddediyor üzerine.
Bununla birlikte AB, Protokol çerçevesinde herhangi bir değişiklik yapılmasını talep ederek müzakereleri yeniden başlatmayı reddetti. Anlaşmayı değiştirmek için başka herhangi bir tek taraflı eylemin uluslararası hukuku ihlal edeceği konusunda uyardı.
Johnson, tasarının “nispeten önemsiz” olarak nitelendirdiği “bürokratik değişiklikler” getireceğini söyledi.
‘ilişkilere derinden zarar veren’ yasa tasarısı
Raporlar, yasa tasarısının yalnızca tamamen feragat edilmelidir. Avrupa Adalet Divanı’nın olası anlaşmazlıklar üzerindeki rolüne sövüp sayan Londra’nın da mahkemenin yetkisini ortadan kaldırması bekleniyor.
Brüksel’den olası bir misilleme ve yaklaşmakta olan bir ticaret savaşı tehdidi hakkında sorulan Johnson, bunun “ağır bir aşırı tepki” olacağını söyledi.
“Tek yapmaya çalıştığımız işleri basitleştirmek,” diye ekledi.
İrlanda Dışişleri Bakanı Simon Coveney, Pazartesi günü İngiltere Brexit Bakanı Liz Truss ile yaptığı 12 dakikalık bir telefon görüşmesinin ardından, “Birleşik Krallık’ın uluslararası hukuk kapsamındaki taahhütlerini, Brexit Geri Çekilme Anlaşmasını ve Kuzey İrlanda Protokolü, bu adalardaki ve Birleşik Krallık ile AB arasındaki ilişkilere derinden zarar veriyor.”
“Bakan Coveney, bunun Birleşik Krallık’ın Brexit’e yaklaşımında özellikle düşük bir noktayı işaret ettiğini söyledi” ve “Birleşik Krallık’ın tek taraflı yaklaşımının Kuzey İrlanda’nın çıkarına olmadığını ve rızaya sahip olmadığını” da sözlerine ekledi. veya Kuzey İrlanda’daki insanların veya işletmelerin çoğunluğunun desteği
“Sorunları çözmekten uzak, bu mevzuat yepyeni bir dizi belirsizlik yaratacak ve ilişkilere zarar verecek.”
Truss, Pazartesi sabahı AB’nin Brexit müzakerecisi Maroš Šefčovič ile de görüştü ve “tek taraflı eylemin karşılıklı güvene ve belirsizlik formülüne zarar verdiğini” vurguladı
.