İran’ınki gibi Son yılların en büyük hükümet karşıtı protestosudevam et, Euronews ekonomisti sorguladı Daron AcemoğluTahran gibi rejimlerin ayaklanmalarla nasıl başa çıktığı konusunda.
Acemoğlu, İran’ın Mahsa Amini’nin ülke ahlak polisi tarafından başörtüsünü düzgün takmadığı ve dar kot pantolon giydiği için tutuklanmasının ardından ölümünün yol açtığı protestolara “ezici bir baskı” ile yanıt verdiğini söyledi.
İran başarısız bir devlet mi?
Acemoğlu Euronews’e verdiği demeçte, “İran tarihi konusunda uzman değilim ve kesinlikle İslam Cumhuriyeti’nin mevcut siyaseti konusunda uzman değilim.”
“Fakat bana göre, İran’ın mevcut rejimi son derece sömürücü ve baskıcı bir rejim. Uluslar Neden Başarısız Olur? , James Robinson ve ben, sömürücü rejimleri, küçük bir seçkine zenginleştirmek için nüfuslarından kaynak çeken rejimler olarak tanımlıyoruz. Bu, petrol veya diğer doğal kaynakların çıkarılması veya genel bir ekonomik değer çıkarılması olabilir.
“Bu tanıma göre, mevcut İran rejimi açık bir sömürücü rejimdir.
“Ayrıca okuduğum raporlara ve soruşturmalara dayanarak, devletin gücünü rejimin yandaşlarını zenginleştirmek için kullandığını düşünüyorum.
“Tarih bu türden başka rejimlerle doludur ve çoğu nihayetinde başarısız devletler haline gelir. Kurumlar çalışmayı bırakır ve seçkinler giderek daha açgözlü ve halkın durumuna karşı kayıtsız hale gelir. Bu aynı zamanda daha kötü şiddet ve baskının sıklıkla ortaya çıktığı aşamadır.
“Yani evet, korkarım ki İran bu yöne doğru gidiyor.”
İran, son yıllarda tüm değişim çağrılarına barışçıl bir şekilde direndi. Devrimden başka seçenek kaldı mı?
“Evet, bu benim de delilleri okumam olurdu. Bu da tarihle uyumludur. On dokuzuncu yüzyıl tarihine bakarsanız, protesto hareketlerinin rejim değişikliğine neden olduğu pek çok örnek var.
“Bunların hiçbiri kolay olmadı ve bazı durumlarda şiddet tehditleri ve gerçek şiddet gerçekleşti. Ancak genel olarak, değişim birçok durumda kanlı devrimler veya iç savaşlar olmadan geldi.
“Ancak Kaddafi yönetimindeki Libya veya Esad yönetimindeki Suriye gibi gerçekten baskıcı, sömürücü rejimlere baktığınızda, protesto hareketlerine ezici bir baskıyla yanıt veriyorlar. İran’da da durum böyle oldu.
“Aslında benim değerlendirmem, İran protesto hareketlerinin Libya veya Suriye’dekilerden çok daha barışçıl ve sivil toplumu temsil ettiği yönünde olacaktır.
“Ama rejim bir santim vermedi.”
Bir adam, Tahran’daki eski ABD Büyükelçiliği önünde bir gösteri sırasında İran’ın Dini Lideri Ayetullah Ali Hamaney’in posterini tutarken, diğerleri ülkenin bayraklarını sallıyor
Şimdi bazıları, göstericilere vahşice saldıran İran güvenlik güçlerinin hedef alınmasını savunuyor. Bu, protestocuların hedeflerine ulaşmasına yardımcı olur mu?
“Burada iyi bir seçenek yok. İran rejimi protestoculara karşı ezici güç kullanmaya devam ederse, protestolardan pek bir şey çıkmayacak ve masum hayatlar kaybedilecek.
Ancak protestocular tepki olarak radikalleşir ve şiddet taktikleri de kullanmaya başlarsa, bu muhtemelen rejimin daha fazla şiddetine ve daha fazla can ve geçim kaybına yol açacaktır.
“Böyle seçimler yapan ben olmak istemem. İçgüdülerim her zaman barışçıl protestolar için, bir süre sonra protestoculara şiddetli bir baskı uygulayan rejimlerin tüm meşruiyetlerini kaybetmeye başlaması ve rejimlerdeki unsurların uzlaşmayı düşünmeye başlaması umuduyla. Ancak şu anda İran örneğinde bu sadece umut verici bir düşünce olabilir.”
Bu krizin temel nedeni nedir?
“Bence bu soru, İran tarihçileri ve çağdaş İran siyasetinde uzmanlaşmış siyaset bilimciler tarafından daha iyi yanıtlanabilir.
“Ancak benim düşüncem, ülkenin ulusal kültüründe bu tür sonuçlara yol açan hiçbir şey olmadığı yönünde.
“Daha ziyade İran, ABD’nin desteğiyle ne yazık ki devrilen ve daha da kötü olan demokratik kurumlar inşa etmede gelişmekte olan dünyada bir liderdi.
Ardından, Şah döneminde yozlaşmış, baskıcı bir rejim geldi ve bu devrildiğinde, yerine eşit derecede baskıcı bir rejim geldi. Onlarca yıl süren baskı ve temsili olmayan hükümet, daha da kötü yolsuzluğa ve giderek daha şiddetli baskılara zemin hazırlıyor. .
“Bu kötü haber.
“İyi haber şu ki, bu ülke kültürünün kaçınılmaz bir özelliği olmadığı için değişebilir. Değişmesi biraz zaman alacak ve ilk adım daha iyi kurumlar inşa etmek, ki bu da yorumladığım kadar kolay değil. Ama bu olabilir ve bu temkinli iyimserlik için bir neden.”
1 Ekim 2022 Cumartesi, Bükreş, Romanya’da insanlar İranlı Mahsa Amini’nin ölümünü protesto ediyor
İran bu krizde büyük bir petrol üreticisi olarak nasıl bir rol oynuyor?
“Petrol işleri karmaşıklaştırıyor. Büyük teknolojik ilerlemeler ve nüfus işbirliği olmadan sömürebileceğiniz kaynaklara erişiminiz olsun, sonra açgözlü, yozlaşmış davranışlar daha kolay ve daha uygulanabilir hale geliyor. Bazı insanlar bunu “kaynak laneti” olarak nitelendirdi. Ama bu Norveç de bir petrol devleti ve petrol sahalarını son derece demokratik bir yönetim altında geliştirdi ve gelirlerini dar bir seçkine ya da rejimin yandaşlarını değil, Norveç halkını zenginleştirmek için kullandı. bir ülkenin sahip olduğu kurumlar büyük önem taşır.
Tahran, mevcut rejim olmadan İran’ın başka bir Suriye’ye dönüşebileceği konusunda uyardı. Durum bu mu?
“Her baskıcı rejim, baskı gevşetilirse iç savaş ve kaos çıkacak bahanesini kullanır. Çoğu zaman bunlar sadece bahanedir. Ancak uzun süreli baskıcı bir rejim düştükten sonra bazen yıllarca istikrarsızlık yaşandığı doğrudur. “
Mevcut rejim çökerse, yeni bir hükümet İran’ın birçok krizini ne kadar çabuk çözebilir?
“Evet, İran’ın karşı karşıya olduğu krizler ciddi. Hayır, yeni bir hükümetin bunları bir veya iki yıl içinde mucizevi bir şekilde çözmesini beklemenin gerçekçi olduğunu düşünmüyorum.
“İran halkı ne yazık ki yıllarca zorluklar çekecek.
Ancak hayır, bu İran’ın daha iyi bir hükümet ve daha güçlü, daha kapsayıcı kurumlarla daha iyi bir gelecek inşa edemeyeceği anlamına gelmiyor.
“Aslında, yapabileceğine ikna oldum.”
Bazıları Avrupa ülkelerinin Tahran ile bağlarını kesmesini ve İran büyükelçilerini sınır dışı etmesini istiyor. Bu protesto hareketine yardımcı olur mu?
“Avrupa ülkelerinin rejime karşı daha sert bir duruş sergilemesinin maliyetleri ve faydaları var. Ancak Avrupa halkının ve sivil toplumun cesur İranlı gençleri ve diğer protestocuları desteklemeye devam etmesinin önemli olduğunu düşünüyorum.”
Acemoğlu, İran’ın Mahsa Amini’nin ülke ahlak polisi tarafından başörtüsünü düzgün takmadığı ve dar kot pantolon giydiği için tutuklanmasının ardından ölümünün yol açtığı protestolara “ezici bir baskı” ile yanıt verdiğini söyledi.
İran başarısız bir devlet mi?
Acemoğlu Euronews’e verdiği demeçte, “İran tarihi konusunda uzman değilim ve kesinlikle İslam Cumhuriyeti’nin mevcut siyaseti konusunda uzman değilim.”
“Fakat bana göre, İran’ın mevcut rejimi son derece sömürücü ve baskıcı bir rejim. Uluslar Neden Başarısız Olur? , James Robinson ve ben, sömürücü rejimleri, küçük bir seçkine zenginleştirmek için nüfuslarından kaynak çeken rejimler olarak tanımlıyoruz. Bu, petrol veya diğer doğal kaynakların çıkarılması veya genel bir ekonomik değer çıkarılması olabilir.
“Bu tanıma göre, mevcut İran rejimi açık bir sömürücü rejimdir.
“Ayrıca okuduğum raporlara ve soruşturmalara dayanarak, devletin gücünü rejimin yandaşlarını zenginleştirmek için kullandığını düşünüyorum.
“Tarih bu türden başka rejimlerle doludur ve çoğu nihayetinde başarısız devletler haline gelir. Kurumlar çalışmayı bırakır ve seçkinler giderek daha açgözlü ve halkın durumuna karşı kayıtsız hale gelir. Bu aynı zamanda daha kötü şiddet ve baskının sıklıkla ortaya çıktığı aşamadır.
“Yani evet, korkarım ki İran bu yöne doğru gidiyor.”
İran, son yıllarda tüm değişim çağrılarına barışçıl bir şekilde direndi. Devrimden başka seçenek kaldı mı?
“Evet, bu benim de delilleri okumam olurdu. Bu da tarihle uyumludur. On dokuzuncu yüzyıl tarihine bakarsanız, protesto hareketlerinin rejim değişikliğine neden olduğu pek çok örnek var.
“Bunların hiçbiri kolay olmadı ve bazı durumlarda şiddet tehditleri ve gerçek şiddet gerçekleşti. Ancak genel olarak, değişim birçok durumda kanlı devrimler veya iç savaşlar olmadan geldi.
“Ancak Kaddafi yönetimindeki Libya veya Esad yönetimindeki Suriye gibi gerçekten baskıcı, sömürücü rejimlere baktığınızda, protesto hareketlerine ezici bir baskıyla yanıt veriyorlar. İran’da da durum böyle oldu.
“Aslında benim değerlendirmem, İran protesto hareketlerinin Libya veya Suriye’dekilerden çok daha barışçıl ve sivil toplumu temsil ettiği yönünde olacaktır.
“Ama rejim bir santim vermedi.”
Bir adam, Tahran’daki eski ABD Büyükelçiliği önünde bir gösteri sırasında İran’ın Dini Lideri Ayetullah Ali Hamaney’in posterini tutarken, diğerleri ülkenin bayraklarını sallıyor
Şimdi bazıları, göstericilere vahşice saldıran İran güvenlik güçlerinin hedef alınmasını savunuyor. Bu, protestocuların hedeflerine ulaşmasına yardımcı olur mu?
“Burada iyi bir seçenek yok. İran rejimi protestoculara karşı ezici güç kullanmaya devam ederse, protestolardan pek bir şey çıkmayacak ve masum hayatlar kaybedilecek.
Ancak protestocular tepki olarak radikalleşir ve şiddet taktikleri de kullanmaya başlarsa, bu muhtemelen rejimin daha fazla şiddetine ve daha fazla can ve geçim kaybına yol açacaktır.
“Böyle seçimler yapan ben olmak istemem. İçgüdülerim her zaman barışçıl protestolar için, bir süre sonra protestoculara şiddetli bir baskı uygulayan rejimlerin tüm meşruiyetlerini kaybetmeye başlaması ve rejimlerdeki unsurların uzlaşmayı düşünmeye başlaması umuduyla. Ancak şu anda İran örneğinde bu sadece umut verici bir düşünce olabilir.”
Bu krizin temel nedeni nedir?
“Bence bu soru, İran tarihçileri ve çağdaş İran siyasetinde uzmanlaşmış siyaset bilimciler tarafından daha iyi yanıtlanabilir.
“Ancak benim düşüncem, ülkenin ulusal kültüründe bu tür sonuçlara yol açan hiçbir şey olmadığı yönünde.
“Daha ziyade İran, ABD’nin desteğiyle ne yazık ki devrilen ve daha da kötü olan demokratik kurumlar inşa etmede gelişmekte olan dünyada bir liderdi.
Ardından, Şah döneminde yozlaşmış, baskıcı bir rejim geldi ve bu devrildiğinde, yerine eşit derecede baskıcı bir rejim geldi. Onlarca yıl süren baskı ve temsili olmayan hükümet, daha da kötü yolsuzluğa ve giderek daha şiddetli baskılara zemin hazırlıyor. .
“Bu kötü haber.
“İyi haber şu ki, bu ülke kültürünün kaçınılmaz bir özelliği olmadığı için değişebilir. Değişmesi biraz zaman alacak ve ilk adım daha iyi kurumlar inşa etmek, ki bu da yorumladığım kadar kolay değil. Ama bu olabilir ve bu temkinli iyimserlik için bir neden.”
1 Ekim 2022 Cumartesi, Bükreş, Romanya’da insanlar İranlı Mahsa Amini’nin ölümünü protesto ediyor
İran bu krizde büyük bir petrol üreticisi olarak nasıl bir rol oynuyor?
“Petrol işleri karmaşıklaştırıyor. Büyük teknolojik ilerlemeler ve nüfus işbirliği olmadan sömürebileceğiniz kaynaklara erişiminiz olsun, sonra açgözlü, yozlaşmış davranışlar daha kolay ve daha uygulanabilir hale geliyor. Bazı insanlar bunu “kaynak laneti” olarak nitelendirdi. Ama bu Norveç de bir petrol devleti ve petrol sahalarını son derece demokratik bir yönetim altında geliştirdi ve gelirlerini dar bir seçkine ya da rejimin yandaşlarını değil, Norveç halkını zenginleştirmek için kullandı. bir ülkenin sahip olduğu kurumlar büyük önem taşır.
Tahran, mevcut rejim olmadan İran’ın başka bir Suriye’ye dönüşebileceği konusunda uyardı. Durum bu mu?
“Her baskıcı rejim, baskı gevşetilirse iç savaş ve kaos çıkacak bahanesini kullanır. Çoğu zaman bunlar sadece bahanedir. Ancak uzun süreli baskıcı bir rejim düştükten sonra bazen yıllarca istikrarsızlık yaşandığı doğrudur. “
Mevcut rejim çökerse, yeni bir hükümet İran’ın birçok krizini ne kadar çabuk çözebilir?
“Evet, İran’ın karşı karşıya olduğu krizler ciddi. Hayır, yeni bir hükümetin bunları bir veya iki yıl içinde mucizevi bir şekilde çözmesini beklemenin gerçekçi olduğunu düşünmüyorum.
“İran halkı ne yazık ki yıllarca zorluklar çekecek.
Ancak hayır, bu İran’ın daha iyi bir hükümet ve daha güçlü, daha kapsayıcı kurumlarla daha iyi bir gelecek inşa edemeyeceği anlamına gelmiyor.
“Aslında, yapabileceğine ikna oldum.”
Bazıları Avrupa ülkelerinin Tahran ile bağlarını kesmesini ve İran büyükelçilerini sınır dışı etmesini istiyor. Bu protesto hareketine yardımcı olur mu?
“Avrupa ülkelerinin rejime karşı daha sert bir duruş sergilemesinin maliyetleri ve faydaları var. Ancak Avrupa halkının ve sivil toplumun cesur İranlı gençleri ve diğer protestocuları desteklemeye devam etmesinin önemli olduğunu düşünüyorum.”