Biden, “özgürlük ve demokrasinin” “saldırı altında” olduğunu söyledi.
Washington:
Başkan Joe Biden, Perşembe günkü Birliğin Durumu konuşmasında Kasım ayındaki başkanlık seçimlerindeki “tehlikeli” rakibi Donald Trump'a şiddetli bir saldırı başlattı ve ABD demokrasisinin “saldırı” altında olduğu konusunda uyarıda bulundu.
Konuşmasının dramatik başlangıcında Biden, “Kongreyi uyandırmak ve Amerikan halkını tehlikeye karşı uyarmak” istediğini söyledi.
“Başkan Lincoln ve İç Savaş'tan bu yana, ülke içinde özgürlük ve demokrasi bugün olduğu gibi saldırıya uğramadı” dedi. “Bu anı nadir kılan şey, özgürlük ve demokrasinin hem yurt içinde hem de yurt dışında saldırı altında olmasıdır.”
Daha sonra Trump'a yönelerek Cumhuriyetçinin Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in önünde “boyun eğdiğini” söyledi. Demokratların tezahüratlarına söz verdi: “Boyun eğmeyeceğim.”
Yumrukların havada kalmasına izin veren Biden, Trump'ın adını asla söylemedi, bunun yerine ondan defalarca “selefim, eski bir Cumhuriyetçi başkan” diye söz etti.
Yıllık sabit başkanlık konuşması, Biden'ın yeniden seçilme mesajını en yakın siyasi müttefikleri ve düşmanlarının ve ulusal TV izleyicisinin önünde sunması için eşsiz bir şanstı.
Bir saatten biraz uzun süren bu sınav, aynı zamanda onun 81 yaşında olan ve şimdiye kadarki en yaşlı ABD başkanı olarak tarihe geçen, kendi ayakları üzerinde durabilme yeteneğinin de önemli bir sınavıydı.
Cumhuriyetçiler Biden'ı sık sık yuhaladı ve sıkıştırdı ama o her seferinde karşılık verdi ve rakipleriyle milyarderlerin vergilerini düşürmeyi planlamaktan iklim değişikliğini ciddiye almayı reddetmeye kadar her konuda alay eden şakalar serpiştirdi.
Biden, Kongre üyeleri, Yüksek Mahkeme yargıçları ve hükümet liderleriyle tıka basa dolu bir halde Kongre binasına geldi ve destekçilerinin tezahüratları ve “dört yıl daha” sloganları attı.
Ancak Biden'ın karşı karşıya olduğu çok sayıda zorluğun bir işareti olarak – Demokrat sol da dahil – İsrail'in Hamas'a karşı savaşına verdiği desteği protesto eden protestocular, Beyaz Saray'dan Kongre'ye giden konvoyu engellemeye çalıştı.
Kamuoyu yoklamalarında 77 yaşındaki Trump'ın Biden'ın az farkla önünde yer aldığı görülüyor. Ancak kendisi, 2020'deki seçim kaybını tersine çevirme çabaları ve Beyaz Saray'dan gönülsüzce ayrıldıktan sonra çok gizli belgelerin bulunduğu kutuları geri vermeyi reddetmesiyle bağlantılı çok sayıda suçlamayla karşı karşıya.
'En büyük geri dönüş'
Biden konuşmasında Cumhuriyetçi kürtaj karşıtlarını sert bir dille eleştirerek, Demokratların oy kazandıracak önemli bir konu olarak gördüğü bu durumu “Amerika'da kadınların gücü hakkında hiçbir fikirleri olmadığını” söyledi.
Her ne kadar Amerikalılar hâlâ yüksek fiyatlardan memnun olmasalar da ve anketler birçok kişinin ekonomik durumlarının iyileşmediğini göstermesine rağmen, ABD ekonomisinin hızla geliştiğini övdü.
Biden, “Binlerce şehir ve kasabada Amerikan halkı şimdiye kadar anlatılmamış en büyük geri dönüş hikayesini yazıyor” dedi.
“Bunun eşiğinde olan bir ekonomiyi miras aldım” dedi. “Artık ekonomimiz kelimenin tam anlamıyla dünyanın kıskandığı bir yer. Sadece üç yılda 15 milyon yeni iş; bir rekor. İşsizlik son 50 yılın en düşük seviyesinde.”
Demokrat, Biden'ın İsrail'in Hamas'ı ezme girişimine verdiği güçlü desteğe kızan, solcular ve Arap-Amerikan toplumu arasında öfkeye yol açan Gazze'deki savaşı üstlendi.
Kendi partisindeki pek çok kişinin şiddetli siyasi baskısını yansıtarak, Filistinlilere daha fazla yardım sağlamak amacıyla ABD ordusuna Gazze kıyısında bir liman kurma emrini verdiğini duyurdu.
Konuşma öncesinde Trump, Meksika sınırını geçen rekor sayıda göçmene odaklanarak Biden'ı görevde kaldığı üç yıl boyunca “korkunç bir yıkımla” suçladı.
Ancak Biden konuşmasında Cumhuriyetçilere karşı durumu tersine çevirmeye çalıştı ve onlara kontrolleri keskin bir şekilde artıracak bir yasa tasarısını geçirmeyi reddetmeleri çağrısında bulundu.
Cumhuriyetçi sağcı Marjorie Taylor Greene'in baskılarına yanıt olarak “Sınırın onarılması konusunda savaşabiliriz ya da düzeltebiliriz” dedi. “Düzeltmeye hazırım. Şimdi bana sınır yasasını gönder.”
Yaşı hafifletmek
Gösteriyi izleyen milyonlarca Amerikalının ilgisini çeken şey yalnızca Biden'ın ne söylediği değil, aynı zamanda sesinin nasıl çıktığıydı.
Beyaz Saray'da hizmet edemeyecek kadar yaşlı olduğu yönündeki Cumhuriyetçilerin öncülüğündeki anlatıyı açıkça geri çevirmek isteyen Biden, daha fazla şakayla karşılık verdi ve yaşın ona netlik kazandırdığını söyledi.
“Öyle görünmeyebileceğini biliyorum ama bir süredir buralardayım” dedi gülerek.
Ama “benim yaşıma geldiğinizde bazı şeyler her zamankinden daha net hale geliyor. Amerika'nın hikayesini biliyorum.”
Geleneğe uygun olarak First Lady Jill Biden, Beyaz Saray'ın önceliklerini vurgulamak için seçilen çok sayıda konuğu ağırladı.
Bu yıl, kürtaj için eyaleti terk etmek zorunda kalan Teksaslı bir kadın, Alabama mahkemesi kararıyla tüp bebek tedavisi durdurulan bir kadın ve Perşembe günü NATO'nun en yeni üyesi olan İsveç başbakanı da bu isimler arasında yer alıyor.
(Başlık dışında bu hikaye Haberler personeli tarafından düzenlenmemiştir ve ortak bir yayından yayınlanmıştır.)
Washington:
Başkan Joe Biden, Perşembe günkü Birliğin Durumu konuşmasında Kasım ayındaki başkanlık seçimlerindeki “tehlikeli” rakibi Donald Trump'a şiddetli bir saldırı başlattı ve ABD demokrasisinin “saldırı” altında olduğu konusunda uyarıda bulundu.
Konuşmasının dramatik başlangıcında Biden, “Kongreyi uyandırmak ve Amerikan halkını tehlikeye karşı uyarmak” istediğini söyledi.
“Başkan Lincoln ve İç Savaş'tan bu yana, ülke içinde özgürlük ve demokrasi bugün olduğu gibi saldırıya uğramadı” dedi. “Bu anı nadir kılan şey, özgürlük ve demokrasinin hem yurt içinde hem de yurt dışında saldırı altında olmasıdır.”
Daha sonra Trump'a yönelerek Cumhuriyetçinin Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in önünde “boyun eğdiğini” söyledi. Demokratların tezahüratlarına söz verdi: “Boyun eğmeyeceğim.”
Yumrukların havada kalmasına izin veren Biden, Trump'ın adını asla söylemedi, bunun yerine ondan defalarca “selefim, eski bir Cumhuriyetçi başkan” diye söz etti.
Yıllık sabit başkanlık konuşması, Biden'ın yeniden seçilme mesajını en yakın siyasi müttefikleri ve düşmanlarının ve ulusal TV izleyicisinin önünde sunması için eşsiz bir şanstı.
Bir saatten biraz uzun süren bu sınav, aynı zamanda onun 81 yaşında olan ve şimdiye kadarki en yaşlı ABD başkanı olarak tarihe geçen, kendi ayakları üzerinde durabilme yeteneğinin de önemli bir sınavıydı.
Cumhuriyetçiler Biden'ı sık sık yuhaladı ve sıkıştırdı ama o her seferinde karşılık verdi ve rakipleriyle milyarderlerin vergilerini düşürmeyi planlamaktan iklim değişikliğini ciddiye almayı reddetmeye kadar her konuda alay eden şakalar serpiştirdi.
Biden, Kongre üyeleri, Yüksek Mahkeme yargıçları ve hükümet liderleriyle tıka basa dolu bir halde Kongre binasına geldi ve destekçilerinin tezahüratları ve “dört yıl daha” sloganları attı.
Ancak Biden'ın karşı karşıya olduğu çok sayıda zorluğun bir işareti olarak – Demokrat sol da dahil – İsrail'in Hamas'a karşı savaşına verdiği desteği protesto eden protestocular, Beyaz Saray'dan Kongre'ye giden konvoyu engellemeye çalıştı.
Kamuoyu yoklamalarında 77 yaşındaki Trump'ın Biden'ın az farkla önünde yer aldığı görülüyor. Ancak kendisi, 2020'deki seçim kaybını tersine çevirme çabaları ve Beyaz Saray'dan gönülsüzce ayrıldıktan sonra çok gizli belgelerin bulunduğu kutuları geri vermeyi reddetmesiyle bağlantılı çok sayıda suçlamayla karşı karşıya.
'En büyük geri dönüş'
Biden konuşmasında Cumhuriyetçi kürtaj karşıtlarını sert bir dille eleştirerek, Demokratların oy kazandıracak önemli bir konu olarak gördüğü bu durumu “Amerika'da kadınların gücü hakkında hiçbir fikirleri olmadığını” söyledi.
Her ne kadar Amerikalılar hâlâ yüksek fiyatlardan memnun olmasalar da ve anketler birçok kişinin ekonomik durumlarının iyileşmediğini göstermesine rağmen, ABD ekonomisinin hızla geliştiğini övdü.
Biden, “Binlerce şehir ve kasabada Amerikan halkı şimdiye kadar anlatılmamış en büyük geri dönüş hikayesini yazıyor” dedi.
“Bunun eşiğinde olan bir ekonomiyi miras aldım” dedi. “Artık ekonomimiz kelimenin tam anlamıyla dünyanın kıskandığı bir yer. Sadece üç yılda 15 milyon yeni iş; bir rekor. İşsizlik son 50 yılın en düşük seviyesinde.”
Demokrat, Biden'ın İsrail'in Hamas'ı ezme girişimine verdiği güçlü desteğe kızan, solcular ve Arap-Amerikan toplumu arasında öfkeye yol açan Gazze'deki savaşı üstlendi.
Kendi partisindeki pek çok kişinin şiddetli siyasi baskısını yansıtarak, Filistinlilere daha fazla yardım sağlamak amacıyla ABD ordusuna Gazze kıyısında bir liman kurma emrini verdiğini duyurdu.
Konuşma öncesinde Trump, Meksika sınırını geçen rekor sayıda göçmene odaklanarak Biden'ı görevde kaldığı üç yıl boyunca “korkunç bir yıkımla” suçladı.
Ancak Biden konuşmasında Cumhuriyetçilere karşı durumu tersine çevirmeye çalıştı ve onlara kontrolleri keskin bir şekilde artıracak bir yasa tasarısını geçirmeyi reddetmeleri çağrısında bulundu.
Cumhuriyetçi sağcı Marjorie Taylor Greene'in baskılarına yanıt olarak “Sınırın onarılması konusunda savaşabiliriz ya da düzeltebiliriz” dedi. “Düzeltmeye hazırım. Şimdi bana sınır yasasını gönder.”
Yaşı hafifletmek
Gösteriyi izleyen milyonlarca Amerikalının ilgisini çeken şey yalnızca Biden'ın ne söylediği değil, aynı zamanda sesinin nasıl çıktığıydı.
Beyaz Saray'da hizmet edemeyecek kadar yaşlı olduğu yönündeki Cumhuriyetçilerin öncülüğündeki anlatıyı açıkça geri çevirmek isteyen Biden, daha fazla şakayla karşılık verdi ve yaşın ona netlik kazandırdığını söyledi.
“Öyle görünmeyebileceğini biliyorum ama bir süredir buralardayım” dedi gülerek.
Ama “benim yaşıma geldiğinizde bazı şeyler her zamankinden daha net hale geliyor. Amerika'nın hikayesini biliyorum.”
Geleneğe uygun olarak First Lady Jill Biden, Beyaz Saray'ın önceliklerini vurgulamak için seçilen çok sayıda konuğu ağırladı.
Bu yıl, kürtaj için eyaleti terk etmek zorunda kalan Teksaslı bir kadın, Alabama mahkemesi kararıyla tüp bebek tedavisi durdurulan bir kadın ve Perşembe günü NATO'nun en yeni üyesi olan İsveç başbakanı da bu isimler arasında yer alıyor.
(Başlık dışında bu hikaye Haberler personeli tarafından düzenlenmemiştir ve ortak bir yayından yayınlanmıştır.)