İngiltere’deki sağlık yetkilileri Cumartesi günü, İngiltere’de iki maymun çiçeği vakası daha – çiçek hastalığı ile ilgili nadir bir viral enfeksiyon – doğrulandı.
Bu, 7 Mayıs’ta Nijerya’dan Birleşik Krallık’a kısa süre önce uçan bir kişide ilk vakanın tespit edilmesinden sonra gelir.
Hastaya Guy’s ve St Thomas’daki bir izolasyon ünitesinde uzman deva verildi. İngiltere Sağlık Güvenliği Ajansı’na (UKHSA) göre Londra’daki bulaşıcı hastalık hastanesi birimi.
UKHSA, kişinin cinsiyeti veya yaşı hakkında herhangi bir ayrıntı açıklamadı, ancak seyahat edenler de dahil olmak üzere enfekte hastayla yakın temasta olan herkesi belirlemeye çalıştığını söyledi. aynı uçuş.
En son vakalar aynı hanedendir ancak önceki vakayla bağlantılı değildir. UKHSA, iki hastadan birinin Londra’daki St Mary’s Hastanesi’nde tedavi gördüğünü, diğerinin tecrit edildiğini söyledi.
Halk Sağlığı İskoçya, standart bir prosedüre göre, sınırın kuzeyinde “az sayıda bireyin” karantinada olduğu hastalardan birinin temaslılarının izlenmesine yardım etmeye başladı.
Maymun çiçeğinin belirtileri nelerdir?
Monkeypox, 1980’de eradike edilen, ancak daha az bulaşıcı, daha hafif semptomlara neden olan ve daha az ölümcül olan çiçek hastalığının bir akrabasıdır.
Hastalık tipik olarak iki ila dört hafta sürer ve semptomlar enfeksiyondan beş ila 21 gün sonra ortaya çıkabilir.
Monkeypox semptomları genellikle ateş, baş ağrısı, kas ağrıları, sırt ağrısı, titreme, bitkinlik ve şişmiş lenf düğümleri karışımıyla başlar.
Bu ikinci semptom, Dünya Sağlık Örgütü’ne
(WHO) göre doktorların maymun çiçeğini suçiçeği veya çiçek hastalığından ayırt etmesine yardımcı olan şeydir.
Maymun çiçeğinin temel özelliği olan ateşiniz varsa, kötü bir döküntü bir ila üç gün sonra gelişme eğilimindedir, genellikle yüzde başlar ve daha sonra vücudun diğer bölgelerine yayılır.
Lezyonların sayısı birkaç ila binlerce arasında değişebilir.
Lezyonlar, maküllerden (düz lezyonlar) papüllere (kabarık lezyonlar), veziküllere (sıvı dolu lezyonlar), ardından püstüllere (irin dolu lezyonlar) ve son olarak kabuklara kadar çirkin bir olgunlaşma sürecinden geçecektir ( kabuklu lezyonlar) sonunda düşmeden önce.
Dosya – Akut evrede maymun çiçeği, 7. günde döküntü ve bir 3 yaşındaki Zairian, sıçma evresinde aceleyle çalışıyor, DRC, 1970-1977.
Neden maymun çiçeği deniyor?
Monkeypox virüsü, Poxviridae ailesindeki Orthopoxvirus cinsine aittir. İlk olarak 1958’de araştırma için tutulan laboratuvar maymunlarında çiçek hastalığı benzeri iki salgın meydana geldiğinde keşfedildi, dolayısıyla adı.
Ancak salgınların sorumlusu maymunlar olmayabilir ve DSÖ kemirgenlerin en olası olduğunu söylese de, maymun çiçeği hastalığının doğal rezervuarı hala bilinmiyor.
“Afrika’da, ip sincapları, ağaç sincapları, Gambiya’da haşlanmış fareler, yurt, farklı maymun türleri dahil olmak üzere birçok hayvanda maymun çiçeği virüsü enfeksiyonunun kanıtı bulundu” diyor BM sağlık ajansı.
Maymun çiçeği nerede bulunur?
İnsan maymun çiçeği öncelikle Orta ve Batı Afrika’nın tropikal yağmur ormanı bölgelerinde salgınlara neden olur ve tipik olarak Avrupa’da görülmez.
Demokratik Kongo Cumhuriyeti (DRC) 1970 yılında ilk insan maymun çiçeği vakasına sahipti.
O zamandan beri 11 Afrika ülkesinde vakalar bildirildi: Benin, Kamerun, Orta Afrika Cumhuriyeti, Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Gabon, Fildişi Sahili, Liberya, Nijerya, Kongo Cumhuriyeti, Sierra Leone ve Güney Sudan.
ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerine (CDC) göre, Afrika dışında bildirilen ilk maymun çiçeği salgını, 2003 yılında Amerika Birleşik Devletleri’nde enfekte memelilerin ithalatıyla bağlantılıydı.
Daha yakın bir zamanda, 2018 ve 2019’da, tümü Nijerya’da seyahat geçmişi olan Birleşik Krallık’tan, biri İsrail’den ve biri Singapur’dan iki gezgine, Avrupa’daki büyük bir salgının ardından maymun çiçeği teşhisi kondu. kendi sağlık kuruluşu, Avrupa Hastalık Önleme ve Kontrol Merkezi (ECDC),
Maymun çiçeğini nasıl yakalarsınız?
Çalı eti yiyerek, enfekte bir insanla doğrudan temas kurarak veya kontamine yatak takımlarına veya giysilere dokunarak, enfekte bir hayvanın ısırmasından veya tırmalamasından virüsü kapabilirsiniz.
Virüs vücuda cilt lezyonları, solunum yolu veya mukoza zarları (gözler, burun veya ağız) yoluyla girer.
İnsandan insana bulaşmanın öncelikle büyük solunum damlacıkları yoluyla gerçekleştiği ve genellikle birkaç fitten fazla seyahat edemediği düşünülür, bu nedenle uzun süreli yüz yüze temas gerekir.
Maymun çiçek hastalığından etkilenen bir çocuk, Orta Afrika Cumhuriyeti’ndeki Zomea Kaka’daki Sınır Tanımayan Doktorlar STK’sının bir merkezinde tedavi görüyor , 18 Ekim 2018.
Endişelenmeli miyim?
Monkeypox “genellikle hafif, kendi kendini sınırlayan bir hastalıktır ve çoğu insan birkaç hafta içinde iyileşir”, UKHSA vakayı doğrulayan açıklamasında.
Ajansın klinik ve yeni ortaya çıkan enfeksiyonlardan sorumlu direktörü Dr Colin Brown, “Maymun çiçeğinin insanlar arasında kolayca yayılmadığını ve genel halk için genel riskin çok düşük olduğunu vurgulamak önemlidir” dedi.
Belirtileri çiçek hastalığından daha hafif olmasına rağmen, WHO’ya göre, maymun çiçeğinin enfekte hastaların yüzde 11’inde ölüme neden olduğu, çiçek hastalığında ise yaklaşık yüzde 30’unda ölüme neden olduğu gösterilmiştir.
Çocuklar ve genç yetişkinler arasında ölüm oranı daha yüksektir ve bağışıklığı baskılanmış kişiler özellikle ciddi hastalık riski altındadır.
Tedavi ve önleme
Şu anda maymun çiçeği için önerilen özel bir tedavi yoktur ve genellikle kendi kendine geçer.
Çiçek aşısının maymun çiçek hastalığını önlemede oldukça etkili olduğuna inanılır, ancak çiçek hastalığının 40 yıldan daha uzun bir süre önce eradike edildiği bildirildiğinden, birinci nesil çiçek aşıları artık halka açık değildir.
Bavarian Nordic tarafından çiçek hastalığı ve maymun çiçeğinin önlenmesi için geliştirilen daha yeni bir aşı Avrupa Birliği, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada’da (Imvanex, Jynneos ve Imvamune ticari adları altında) onaylanmıştır ve antiviraller de gelişim.
Bu, 7 Mayıs’ta Nijerya’dan Birleşik Krallık’a kısa süre önce uçan bir kişide ilk vakanın tespit edilmesinden sonra gelir.
Hastaya Guy’s ve St Thomas’daki bir izolasyon ünitesinde uzman deva verildi. İngiltere Sağlık Güvenliği Ajansı’na (UKHSA) göre Londra’daki bulaşıcı hastalık hastanesi birimi.
UKHSA, kişinin cinsiyeti veya yaşı hakkında herhangi bir ayrıntı açıklamadı, ancak seyahat edenler de dahil olmak üzere enfekte hastayla yakın temasta olan herkesi belirlemeye çalıştığını söyledi. aynı uçuş.
En son vakalar aynı hanedendir ancak önceki vakayla bağlantılı değildir. UKHSA, iki hastadan birinin Londra’daki St Mary’s Hastanesi’nde tedavi gördüğünü, diğerinin tecrit edildiğini söyledi.
Halk Sağlığı İskoçya, standart bir prosedüre göre, sınırın kuzeyinde “az sayıda bireyin” karantinada olduğu hastalardan birinin temaslılarının izlenmesine yardım etmeye başladı.
Maymun çiçeğinin belirtileri nelerdir?
Monkeypox, 1980’de eradike edilen, ancak daha az bulaşıcı, daha hafif semptomlara neden olan ve daha az ölümcül olan çiçek hastalığının bir akrabasıdır.
Hastalık tipik olarak iki ila dört hafta sürer ve semptomlar enfeksiyondan beş ila 21 gün sonra ortaya çıkabilir.
Monkeypox semptomları genellikle ateş, baş ağrısı, kas ağrıları, sırt ağrısı, titreme, bitkinlik ve şişmiş lenf düğümleri karışımıyla başlar.
Bu ikinci semptom, Dünya Sağlık Örgütü’ne
(WHO) göre doktorların maymun çiçeğini suçiçeği veya çiçek hastalığından ayırt etmesine yardımcı olan şeydir.
Maymun çiçeğinin temel özelliği olan ateşiniz varsa, kötü bir döküntü bir ila üç gün sonra gelişme eğilimindedir, genellikle yüzde başlar ve daha sonra vücudun diğer bölgelerine yayılır.
Lezyonların sayısı birkaç ila binlerce arasında değişebilir.
Lezyonlar, maküllerden (düz lezyonlar) papüllere (kabarık lezyonlar), veziküllere (sıvı dolu lezyonlar), ardından püstüllere (irin dolu lezyonlar) ve son olarak kabuklara kadar çirkin bir olgunlaşma sürecinden geçecektir ( kabuklu lezyonlar) sonunda düşmeden önce.
Dosya – Akut evrede maymun çiçeği, 7. günde döküntü ve bir 3 yaşındaki Zairian, sıçma evresinde aceleyle çalışıyor, DRC, 1970-1977.
Neden maymun çiçeği deniyor?
Monkeypox virüsü, Poxviridae ailesindeki Orthopoxvirus cinsine aittir. İlk olarak 1958’de araştırma için tutulan laboratuvar maymunlarında çiçek hastalığı benzeri iki salgın meydana geldiğinde keşfedildi, dolayısıyla adı.
Ancak salgınların sorumlusu maymunlar olmayabilir ve DSÖ kemirgenlerin en olası olduğunu söylese de, maymun çiçeği hastalığının doğal rezervuarı hala bilinmiyor.
“Afrika’da, ip sincapları, ağaç sincapları, Gambiya’da haşlanmış fareler, yurt, farklı maymun türleri dahil olmak üzere birçok hayvanda maymun çiçeği virüsü enfeksiyonunun kanıtı bulundu” diyor BM sağlık ajansı.
Maymun çiçeği nerede bulunur?
İnsan maymun çiçeği öncelikle Orta ve Batı Afrika’nın tropikal yağmur ormanı bölgelerinde salgınlara neden olur ve tipik olarak Avrupa’da görülmez.
Demokratik Kongo Cumhuriyeti (DRC) 1970 yılında ilk insan maymun çiçeği vakasına sahipti.
O zamandan beri 11 Afrika ülkesinde vakalar bildirildi: Benin, Kamerun, Orta Afrika Cumhuriyeti, Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Gabon, Fildişi Sahili, Liberya, Nijerya, Kongo Cumhuriyeti, Sierra Leone ve Güney Sudan.
ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerine (CDC) göre, Afrika dışında bildirilen ilk maymun çiçeği salgını, 2003 yılında Amerika Birleşik Devletleri’nde enfekte memelilerin ithalatıyla bağlantılıydı.
Daha yakın bir zamanda, 2018 ve 2019’da, tümü Nijerya’da seyahat geçmişi olan Birleşik Krallık’tan, biri İsrail’den ve biri Singapur’dan iki gezgine, Avrupa’daki büyük bir salgının ardından maymun çiçeği teşhisi kondu. kendi sağlık kuruluşu, Avrupa Hastalık Önleme ve Kontrol Merkezi (ECDC),
Maymun çiçeğini nasıl yakalarsınız?
Çalı eti yiyerek, enfekte bir insanla doğrudan temas kurarak veya kontamine yatak takımlarına veya giysilere dokunarak, enfekte bir hayvanın ısırmasından veya tırmalamasından virüsü kapabilirsiniz.
Virüs vücuda cilt lezyonları, solunum yolu veya mukoza zarları (gözler, burun veya ağız) yoluyla girer.
İnsandan insana bulaşmanın öncelikle büyük solunum damlacıkları yoluyla gerçekleştiği ve genellikle birkaç fitten fazla seyahat edemediği düşünülür, bu nedenle uzun süreli yüz yüze temas gerekir.
Maymun çiçek hastalığından etkilenen bir çocuk, Orta Afrika Cumhuriyeti’ndeki Zomea Kaka’daki Sınır Tanımayan Doktorlar STK’sının bir merkezinde tedavi görüyor , 18 Ekim 2018.
Endişelenmeli miyim?
Monkeypox “genellikle hafif, kendi kendini sınırlayan bir hastalıktır ve çoğu insan birkaç hafta içinde iyileşir”, UKHSA vakayı doğrulayan açıklamasında.
Ajansın klinik ve yeni ortaya çıkan enfeksiyonlardan sorumlu direktörü Dr Colin Brown, “Maymun çiçeğinin insanlar arasında kolayca yayılmadığını ve genel halk için genel riskin çok düşük olduğunu vurgulamak önemlidir” dedi.
Belirtileri çiçek hastalığından daha hafif olmasına rağmen, WHO’ya göre, maymun çiçeğinin enfekte hastaların yüzde 11’inde ölüme neden olduğu, çiçek hastalığında ise yaklaşık yüzde 30’unda ölüme neden olduğu gösterilmiştir.
Çocuklar ve genç yetişkinler arasında ölüm oranı daha yüksektir ve bağışıklığı baskılanmış kişiler özellikle ciddi hastalık riski altındadır.
Tedavi ve önleme
Şu anda maymun çiçeği için önerilen özel bir tedavi yoktur ve genellikle kendi kendine geçer.
Çiçek aşısının maymun çiçek hastalığını önlemede oldukça etkili olduğuna inanılır, ancak çiçek hastalığının 40 yıldan daha uzun bir süre önce eradike edildiği bildirildiğinden, birinci nesil çiçek aşıları artık halka açık değildir.
Bavarian Nordic tarafından çiçek hastalığı ve maymun çiçeğinin önlenmesi için geliştirilen daha yeni bir aşı Avrupa Birliği, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada’da (Imvanex, Jynneos ve Imvamune ticari adları altında) onaylanmıştır ve antiviraller de gelişim.