Uzmanlar Euronews’e, Kuzey İrlanda’nın birleşme yanlısı partisi Sinn Fein’in 101 yılda ilk kez eyaletteki parlamento seçimlerinde en fazla sandalyeyi kazandığını, ancak Brexit müzakereleri üzerindeki etkisinin azaltılabileceğini söyledi.
Kuzey İrlanda’daki tarihi oylamanın ardından, hem Avrupalı hem de İngiliz yetkililerin, Kuzey İrlanda Protokolü üzerindeki açmazın değişmediğini öne süren uzlaşmazlık suçlamaları iyi prova edildi.
İngiliz hükümeti, Başbakan Yardımcısı Dominic Raab aracılığıyla, Kuzey İrlanda’da “istikrar” çağrısında bulunarak, çeşitli siyasi oluşumları bir araya gelerek bir yönetici oluşturmaya çağırdı. Ama aynı zamanda, bir sonraki nefeste, “İstikrarın riske atıldığı, dilerseniz Kuzey İrlanda Protokolü ile ilgili sorunlar tarafından tehlikeye atıldığı da eşit derecede açık” dedi.
Brandon Lewis, bu arada, “AB’nin bu kararı almak için görmemiz gereken esnekliği göstermemiş olmasının gerçekten sinir bozucu olduğunu” vurguladı ve Birleşik Krallık, Protokol’den tek taraflı olarak çekileceğini öngören 16. Maddeyi tetiklemekten şimdilik kaçınmış olsa da, “her zaman masadan hiçbir şey almadığımızı söyledik ve bu değişmedi.”
Bu, AB’nin baş müzakerecisi Maros Sefcovic’in 27 ülkeden oluşan bloğun “etkili, dayanıklı çözümler önererek zaten çok fazla esneklik gösterdiğini ve biz de tartışmalara devam etmeye hazır olduğumuzu” yanıtlamaya yöneltti.
“Birleşik Krallık hükümetinin söylemi azaltmasına, imzaladıkları anlaşma konusunda dürüst olmasına ve bu anlaşma çerçevesinde çözümler bulmayı kabul etmesine ihtiyacımız var” diye ekledi
Protokol, AB-İngiltere ilişkilerinde acı bir diken olmaya devam ediyor. AB’nin Mallar için Tek Pazarı ve Gümrük Birliği, İrlanda Denizi’nde fiili bir sınır oluşturduğunu ileri sürerek şimdi bunu reddediyor
İki taraf arasındaki görüşmeler, o zamandan bu yana yapılan görüşmelerle geçen yıl durma noktasına geldi. kilitlenmeyi kıramadı. Şubat ayında görüşmeler yapıldı.
Avrupa Islahat Merkezi (CER) düşünce kuruluşu Direktörü Charles Grant’e göre, İrlanda Cumhuriyeti ile birleşme arayışında olan Sinn Fein’in kazanması, İngiliz hükümetinin bölgedeki konumunu güçlendirmiş olabilir. müzakereler. Bunun nedeni, DUP’nin bir hükümette yer alma olasılığını düşürmesi ve bunun da uzun vadede Hayırlı Cuma Anlaşması’nı tehlikeye atabilecek bir krize yol açmasıdır.
Bir zamanlar paramiliter İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA) grubunun sözcüsü olan parti, Meclis’teki 90 sandalyenin 27’sini kazandı, 25 sandalyeye sahip olan sendikacılar DUP’nin ve bağlantısız merkezcilerin önünde. 17 sandalye alan ittifak partisi.
Bu, Sinn Fein’in lideri Michelle O’Neill’in Birinci Bakan olmasının beklendiği ve Birinci Bakan Yardımcısı rolünün bir DUP politikacısı tarafından doldurulması beklendiği anlamına gelir. Onlarca yıl süren Katolik-Protestan çatışmasını sona erdiren 1998 barış anlaşması.
Ancak DUP, Kuzey İrlanda Protokolü’nde büyük değişiklikler bulunmadıkça, yeni bir yetki devri hükümete katılmayı boykot edeceklerini zaten duyurdu.
Protokolün büyümesi için destek…
Tehdidine göre hareket ederse ve bölgede siyasi bir krizi tetiklerse, harekete geçme sorumluluğu AB’de olabilir iğne, dedi Grant.
Ve bu, Kuzey İrlandalı seçmenlerin giderek Protokol’e ısınmasına rağmen.
Eyalet, 2016 referandumunda AB’de kalmaya oy verdi ve Birleşik Krallık tarafından bir Değişen Avrupa araştırma ağında geçen hafta yayınlanan bir belgede, yanıt verenlerin çoğunluğunun Brexit’e olumsuz bakış Ankete katılanların üçte ikisi, Birleşik Krallık’ın bloktan ayrılmasının etkisini yönetmek için Kuzey İrlanda’nın özel düzenlemelere ihtiyacı olduğuna da inanıyor.
Protokole ilişkin olumsuz görüşler, bu arada, Protokolü Brexit’in Kuzey İrlanda üzerindeki etkilerini yönetmek için uygun araçlar sağladığı veya bölge için iyi bir şey olarak gören katılımcıların sayısıyla birlikte yavaş yavaş çözülüyor ve %50’yi aşıyor.
Rapor, bunun büyük ölçüde milliyetçiler ve bağlantısızlar – özellikle Brexit’e karşı oy verenler ve Protokol’den yana olanlar – sendikacılar karşı çıkmaya devam ederken Brexit’ten daha da fazla yana olmalarından kaynaklandığını vurguluyor. protokol.
Başka bir düşünce kuruluşu olan Avrupa Politika Merkezi’nde (EPC) genç politika analisti Emily Fitzpatrick’e göre bu, DUP’nin devredilen yönetime katılmayı gerçekten reddederse kendisini çok iyi vurabileceğini kanıtlıyor.
“DUP, Protokol ile ilgili sorunların bir sonucu olarak güç paylaşımı düzenlemelerine yeniden girmeyi reddederse, bu kısa vadede Birleşik Krallık hükümetinin Protokol’ü Kuzey İrlanda’daki siyaseti bozan olarak işaret etmesine izin verebilir. Ancak, bu felç zamanla sınırlı,” diye Euronews’e verdiği demeçte, taraflara bir güç paylaşımı düzenlemesi bulmaları için 24 hafta süre verildi, aksi takdirde başka bir seçim tetiklenecek.
“DUP hükümete girmeyi reddetmeye devam ederse, zaten acı çeken popülariteleri muhtemelen daha da kötüleşecektir. Bu, partiyi altı aylık süre geçmeden hükümete yeniden girmeye teşvik etmeye hizmet edebilir,” devam etti.
Ek olarak, İttifak partisine artan destek, seçmenlerin çoğunluğunun Protokol’ün işlemesini istediğini değil, “Protokol’e karşı sendikacı muhalefetin yer aldığı geleneksel ‘kimlik’ siyasetinin ötesine geçmek istediklerini gösteriyor.
“Böyle bir sonuç, Komisyonun devam eden tartışmalara pragmatik/çözüm odaklı yaklaşımına meşruiyet katıyor. Bununla birlikte, Birleşik Krallık hükümetinin aynı anlayışı oylamanın sonucuna ne ölçüde bağladığı, ipuçlarını Kuzey İrlanda nüfusunun iradesinden mi yoksa Boris Johnson’ın siyasi popülaritesinden mi aldığına bağlıdır” dedi Fitzpatrick
. ) …fakat koşulsuz değil
Yine de AB, Sinn Fein tarafından kontrol edilen bir Meclisin mevcut Protokol’ü, bu konuda istendiğinde, mevcut Protokolü damgalayacağını düşünmese iyi eder. Aralık 2024, Grant vurgulandı.Çekilme Anlaşması uyarınca, Kuzey İrlanda kurumlarına, iki buçuk yıl sonra yapılacak ilk rıza oyu ile Protokol’den ticaret düzenlemelerine rıza gösterip göstermedikleri periyodik olarak sorulacak
Ancak Sinn Fein ve seçmenleri Protokol’e karşı olmasa da, Grant’e göre, malların dolaşımını kolaylaştırmak ve süpermarketlerde halihazırda gözlemlenen kıtlıkların tekrarlanmasını önlemek için Protokolün iyileştirilmesini de istiyorlar.
AB’nin, Kuzey İrlanda pazarına yönelik İngiliz malları ve sınırdan Cumhuriyet’e taşınması amaçlanan mallar için ayrı gümrük düzenlemeleri içeren iki hızlı bir sistemi kabul etmesi iyi bir uzlaşma olacaktır. Hibe etmek. Karşılığında, Birleşik Krallık kendisini AB’nin bitki sağlığı standartlarıyla uyumlu hale getirmeyi kabul etmek zorunda kalacak.
Her ikisi de çoğunlukla ideolojik nedenlerle zor olurdu.
Sonbahar çözümüne doğru mu?
Hem Londra hem de Brüksel, defalarca, mümkün olan en kısa sürede çözüm bulmaları gerektiğini söylediler, ancak gayri resmi teslim tarihlerine de defalarca riayet edilmedi.
Şimdi, Grant’e göre, Protokol ile ilgili olarak bulunabilecek en erken olası çözüm muhtemelen sonbaharda. Bu, Sinn Fein ve DUP’nin devredilmiş bir hükümette birlikte çalışıp çalışamayacaklarına ve aynı zamanda Westminster’deki iç politikaya bağlı.
Kıdemli memur Sue Gray’in Downing Street’te COVID-19 karantinaları sırasında kuralları çiğneyen partilere ilişkin çok beklenen raporunun patlayıcı olduğu kanıtlanırsa, Başbakan Boris Johnson önümüzdeki birkaç hafta içinde liderliğine itiraz edebilir.
Tüm bunlar, elbette, Londra’nın Protokol’ün bazı kısımlarını geçersiz kılmak için yasa yapma tehdidine göre hareket edip etmeyeceğine bağlı ve bu da kaçınılmaz olarak Brüksel’den öfkeli bir tepki ve misilleme önlemleri alacaktır.
Brexit Fırsatları ve Hükümet Verimliliği Bakanı Jacob Rees-Mogg da dahil olmak üzere, iktidardaki Muhafazakar Parti’deki bazı aşırılık yanlıları bu ihtimal konusunda rahatlar, ancak Şansölye Rishi Sunak gibi diğerlerinin, bu konuda yol açabilecek adımlara karşı oldukları biliniyor. bir ticaret savaşına.
Böyle bir yasayı yaklaşan Kraliçe’nin konuşmasından çıkarma kararı, “İngiltere’nin henüz doğrudan proaktif eylemde bulunmaya istekli olmadığını gösteriyor” dedi Fitzpatrick.
“Özellikle bunun ABD’den gelebilecek tepkiyi göz önünde bulundurarak ve Batı’nın Ukrayna’daki savaşla birlik çağrıları ışığında. Yukarıda belirtilen 6 aylık süre, tartışmaların devam etmesi için alan sağlayacaktır.” devam etti.
“Genel olarak, Protokol, AB ile Birleşik Krallık arasındaki müzakerelerin ardından Kuzey İrlanda’ya dayatılan bir şeydir. Tarafların, meşru sorunlara ortak çözümler bulmanın bir yolu olarak devam eden müzakereleri yeniden çerçevelemeleri faydalı olacaktır. İnsanlar ve işletmeler, kısasa kısas müzakereleri yerine yüz yüzedir” dedi.
Kuzey İrlanda’daki tarihi oylamanın ardından, hem Avrupalı hem de İngiliz yetkililerin, Kuzey İrlanda Protokolü üzerindeki açmazın değişmediğini öne süren uzlaşmazlık suçlamaları iyi prova edildi.
İngiliz hükümeti, Başbakan Yardımcısı Dominic Raab aracılığıyla, Kuzey İrlanda’da “istikrar” çağrısında bulunarak, çeşitli siyasi oluşumları bir araya gelerek bir yönetici oluşturmaya çağırdı. Ama aynı zamanda, bir sonraki nefeste, “İstikrarın riske atıldığı, dilerseniz Kuzey İrlanda Protokolü ile ilgili sorunlar tarafından tehlikeye atıldığı da eşit derecede açık” dedi.
Brandon Lewis, bu arada, “AB’nin bu kararı almak için görmemiz gereken esnekliği göstermemiş olmasının gerçekten sinir bozucu olduğunu” vurguladı ve Birleşik Krallık, Protokol’den tek taraflı olarak çekileceğini öngören 16. Maddeyi tetiklemekten şimdilik kaçınmış olsa da, “her zaman masadan hiçbir şey almadığımızı söyledik ve bu değişmedi.”
Bu, AB’nin baş müzakerecisi Maros Sefcovic’in 27 ülkeden oluşan bloğun “etkili, dayanıklı çözümler önererek zaten çok fazla esneklik gösterdiğini ve biz de tartışmalara devam etmeye hazır olduğumuzu” yanıtlamaya yöneltti.
“Birleşik Krallık hükümetinin söylemi azaltmasına, imzaladıkları anlaşma konusunda dürüst olmasına ve bu anlaşma çerçevesinde çözümler bulmayı kabul etmesine ihtiyacımız var” diye ekledi
Protokol, AB-İngiltere ilişkilerinde acı bir diken olmaya devam ediyor. AB’nin Mallar için Tek Pazarı ve Gümrük Birliği, İrlanda Denizi’nde fiili bir sınır oluşturduğunu ileri sürerek şimdi bunu reddediyor
İki taraf arasındaki görüşmeler, o zamandan bu yana yapılan görüşmelerle geçen yıl durma noktasına geldi. kilitlenmeyi kıramadı. Şubat ayında görüşmeler yapıldı.
Avrupa Islahat Merkezi (CER) düşünce kuruluşu Direktörü Charles Grant’e göre, İrlanda Cumhuriyeti ile birleşme arayışında olan Sinn Fein’in kazanması, İngiliz hükümetinin bölgedeki konumunu güçlendirmiş olabilir. müzakereler. Bunun nedeni, DUP’nin bir hükümette yer alma olasılığını düşürmesi ve bunun da uzun vadede Hayırlı Cuma Anlaşması’nı tehlikeye atabilecek bir krize yol açmasıdır.
Bir zamanlar paramiliter İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA) grubunun sözcüsü olan parti, Meclis’teki 90 sandalyenin 27’sini kazandı, 25 sandalyeye sahip olan sendikacılar DUP’nin ve bağlantısız merkezcilerin önünde. 17 sandalye alan ittifak partisi.
Bu, Sinn Fein’in lideri Michelle O’Neill’in Birinci Bakan olmasının beklendiği ve Birinci Bakan Yardımcısı rolünün bir DUP politikacısı tarafından doldurulması beklendiği anlamına gelir. Onlarca yıl süren Katolik-Protestan çatışmasını sona erdiren 1998 barış anlaşması.
Ancak DUP, Kuzey İrlanda Protokolü’nde büyük değişiklikler bulunmadıkça, yeni bir yetki devri hükümete katılmayı boykot edeceklerini zaten duyurdu.
Protokolün büyümesi için destek…
Tehdidine göre hareket ederse ve bölgede siyasi bir krizi tetiklerse, harekete geçme sorumluluğu AB’de olabilir iğne, dedi Grant.
Ve bu, Kuzey İrlandalı seçmenlerin giderek Protokol’e ısınmasına rağmen.
Eyalet, 2016 referandumunda AB’de kalmaya oy verdi ve Birleşik Krallık tarafından bir Değişen Avrupa araştırma ağında geçen hafta yayınlanan bir belgede, yanıt verenlerin çoğunluğunun Brexit’e olumsuz bakış Ankete katılanların üçte ikisi, Birleşik Krallık’ın bloktan ayrılmasının etkisini yönetmek için Kuzey İrlanda’nın özel düzenlemelere ihtiyacı olduğuna da inanıyor.
Protokole ilişkin olumsuz görüşler, bu arada, Protokolü Brexit’in Kuzey İrlanda üzerindeki etkilerini yönetmek için uygun araçlar sağladığı veya bölge için iyi bir şey olarak gören katılımcıların sayısıyla birlikte yavaş yavaş çözülüyor ve %50’yi aşıyor.
Rapor, bunun büyük ölçüde milliyetçiler ve bağlantısızlar – özellikle Brexit’e karşı oy verenler ve Protokol’den yana olanlar – sendikacılar karşı çıkmaya devam ederken Brexit’ten daha da fazla yana olmalarından kaynaklandığını vurguluyor. protokol.
Başka bir düşünce kuruluşu olan Avrupa Politika Merkezi’nde (EPC) genç politika analisti Emily Fitzpatrick’e göre bu, DUP’nin devredilen yönetime katılmayı gerçekten reddederse kendisini çok iyi vurabileceğini kanıtlıyor.
“DUP, Protokol ile ilgili sorunların bir sonucu olarak güç paylaşımı düzenlemelerine yeniden girmeyi reddederse, bu kısa vadede Birleşik Krallık hükümetinin Protokol’ü Kuzey İrlanda’daki siyaseti bozan olarak işaret etmesine izin verebilir. Ancak, bu felç zamanla sınırlı,” diye Euronews’e verdiği demeçte, taraflara bir güç paylaşımı düzenlemesi bulmaları için 24 hafta süre verildi, aksi takdirde başka bir seçim tetiklenecek.
“DUP hükümete girmeyi reddetmeye devam ederse, zaten acı çeken popülariteleri muhtemelen daha da kötüleşecektir. Bu, partiyi altı aylık süre geçmeden hükümete yeniden girmeye teşvik etmeye hizmet edebilir,” devam etti.
Ek olarak, İttifak partisine artan destek, seçmenlerin çoğunluğunun Protokol’ün işlemesini istediğini değil, “Protokol’e karşı sendikacı muhalefetin yer aldığı geleneksel ‘kimlik’ siyasetinin ötesine geçmek istediklerini gösteriyor.
“Böyle bir sonuç, Komisyonun devam eden tartışmalara pragmatik/çözüm odaklı yaklaşımına meşruiyet katıyor. Bununla birlikte, Birleşik Krallık hükümetinin aynı anlayışı oylamanın sonucuna ne ölçüde bağladığı, ipuçlarını Kuzey İrlanda nüfusunun iradesinden mi yoksa Boris Johnson’ın siyasi popülaritesinden mi aldığına bağlıdır” dedi Fitzpatrick
. ) …fakat koşulsuz değil
Yine de AB, Sinn Fein tarafından kontrol edilen bir Meclisin mevcut Protokol’ü, bu konuda istendiğinde, mevcut Protokolü damgalayacağını düşünmese iyi eder. Aralık 2024, Grant vurgulandı.Çekilme Anlaşması uyarınca, Kuzey İrlanda kurumlarına, iki buçuk yıl sonra yapılacak ilk rıza oyu ile Protokol’den ticaret düzenlemelerine rıza gösterip göstermedikleri periyodik olarak sorulacak
Ancak Sinn Fein ve seçmenleri Protokol’e karşı olmasa da, Grant’e göre, malların dolaşımını kolaylaştırmak ve süpermarketlerde halihazırda gözlemlenen kıtlıkların tekrarlanmasını önlemek için Protokolün iyileştirilmesini de istiyorlar.
AB’nin, Kuzey İrlanda pazarına yönelik İngiliz malları ve sınırdan Cumhuriyet’e taşınması amaçlanan mallar için ayrı gümrük düzenlemeleri içeren iki hızlı bir sistemi kabul etmesi iyi bir uzlaşma olacaktır. Hibe etmek. Karşılığında, Birleşik Krallık kendisini AB’nin bitki sağlığı standartlarıyla uyumlu hale getirmeyi kabul etmek zorunda kalacak.
Her ikisi de çoğunlukla ideolojik nedenlerle zor olurdu.
Sonbahar çözümüne doğru mu?
Hem Londra hem de Brüksel, defalarca, mümkün olan en kısa sürede çözüm bulmaları gerektiğini söylediler, ancak gayri resmi teslim tarihlerine de defalarca riayet edilmedi.
Şimdi, Grant’e göre, Protokol ile ilgili olarak bulunabilecek en erken olası çözüm muhtemelen sonbaharda. Bu, Sinn Fein ve DUP’nin devredilmiş bir hükümette birlikte çalışıp çalışamayacaklarına ve aynı zamanda Westminster’deki iç politikaya bağlı.
Kıdemli memur Sue Gray’in Downing Street’te COVID-19 karantinaları sırasında kuralları çiğneyen partilere ilişkin çok beklenen raporunun patlayıcı olduğu kanıtlanırsa, Başbakan Boris Johnson önümüzdeki birkaç hafta içinde liderliğine itiraz edebilir.
Tüm bunlar, elbette, Londra’nın Protokol’ün bazı kısımlarını geçersiz kılmak için yasa yapma tehdidine göre hareket edip etmeyeceğine bağlı ve bu da kaçınılmaz olarak Brüksel’den öfkeli bir tepki ve misilleme önlemleri alacaktır.
Brexit Fırsatları ve Hükümet Verimliliği Bakanı Jacob Rees-Mogg da dahil olmak üzere, iktidardaki Muhafazakar Parti’deki bazı aşırılık yanlıları bu ihtimal konusunda rahatlar, ancak Şansölye Rishi Sunak gibi diğerlerinin, bu konuda yol açabilecek adımlara karşı oldukları biliniyor. bir ticaret savaşına.
Böyle bir yasayı yaklaşan Kraliçe’nin konuşmasından çıkarma kararı, “İngiltere’nin henüz doğrudan proaktif eylemde bulunmaya istekli olmadığını gösteriyor” dedi Fitzpatrick.
“Özellikle bunun ABD’den gelebilecek tepkiyi göz önünde bulundurarak ve Batı’nın Ukrayna’daki savaşla birlik çağrıları ışığında. Yukarıda belirtilen 6 aylık süre, tartışmaların devam etmesi için alan sağlayacaktır.” devam etti.
“Genel olarak, Protokol, AB ile Birleşik Krallık arasındaki müzakerelerin ardından Kuzey İrlanda’ya dayatılan bir şeydir. Tarafların, meşru sorunlara ortak çözümler bulmanın bir yolu olarak devam eden müzakereleri yeniden çerçevelemeleri faydalı olacaktır. İnsanlar ve işletmeler, kısasa kısas müzakereleri yerine yüz yüzedir” dedi.